月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

扁食的意思、扁食的詳細解釋

關鍵字:

扁食的解釋

方言。水餃、鍋貼之類的面食。 清 王譽昌 《崇祯宮詞注》:“ 翊坤宮 近侍 劉 某,善治扁食,進禦者必其手造。” 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·皇都品彙》:“ 孫鬍子 ,扁食包細餡; 馬思遠 ,糯米滾元宵。”《陝北民歌選·信天遊》:“吃了一碗扁食沒喝一口湯,沒打定主意上了人家的當。” 姚雪垠 《長夜》二八:“老婆子關切地說:‘要是餓,你就言一聲,讓你幹娘給下扁食。’”

詞語分解

專業解析

扁食是漢語中對一類面食的統稱,特指以面皮包裹餡料後煮制而成的傳統食品,其核心含義與現代漢語中的“水餃”或“馄饨”高度重疊,但具體指代範圍因地域而異。以下是詳細釋義:


一、基本釋義

扁食(拼音:biǎn shi)

詞性:名詞

定義:

一種用薄面皮包裹肉、菜等餡料,捏合後經水煮而成的面食。其名稱源于“扁”形容面皮包裹後壓扁的形态,“食”即食物。

典型特征:


二、曆史與地域差異

  1. 北方方言(如河南、山東):

    多指“水餃”,如河南民諺:“冬至不吃扁食,凍掉耳朵沒人知” 。

  2. 南方方言(如福建、台灣):

    常指“馄饨”,皮薄餡少,湯中配紫菜、蝦皮,如閩南語稱“pián-sit” 。

  3. 曆史文獻:

    明代《宛署雜記》将水餃記為“扁食”,清代《調鼎集》載“扁食,即餃餌” 。


三、文化關聯


四、權威詞典釋義

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    “扁食:方言,餃子或馄饨。”

  2. 《漢語大詞典》:

    “扁食:水餃、馄饨類的面食。”


扁食是漢語中兼具曆史深度與地域特色的飲食詞彙,其具體指代需結合語境判斷,但核心始終圍繞“面皮包餡”的水煮面食結構。

網絡擴展解釋

“扁食”是漢語中一個具有地域特色的飲食詞彙,具體含義因地區而異,以下是綜合各來源的詳細解釋:

一、基本定義

扁食是傳統面食的統稱,通常指包裹餡料的扁平狀食物,常見形态包括水餃、馄饨、鍋貼等。其名稱源自外形扁平的特征。

二、地域差異

  1. 北方地區(河南、山西、陝西、山東等)
    多指餃子,尤其是水煮的月牙形餃子。例如山西中部稱餃子為扁食,濟甯方言中也用此稱呼。

  2. 南方地區(福建、江蘇中北部、台州等)
    多指馄饨,且做法多樣:

    • 福建扁食:皮薄餡小,常與拌面搭配;
    • 台州扁食:餡料為炒熟的茭白、豆腐幹等顆粒,包成梯形煮熟。
  3. 其他名稱關聯
    同類食物在不同地區有不同叫法,如四川“抄手”、湖北“包面”、廣東“雲吞”(英文“wonton”源于此)。

三、曆史演變

四、文化習俗

五、制作特點

總結來看,“扁食”一詞承載了豐富的地域飲食文化,需結合具體語境判斷其指代的食物類型。如需更詳細做法或習俗,可參考地方文獻或食譜資料。

别人正在浏覽...

百依百隨剝刺葆頤殘困長賓唱經稱寃懲責程朱學派出上厝邊帶砺山河殿軍疊意頂尖,頂尖兒二豎飛鳐豐功偉烈蜂螫撫會告訴才處理桂殿寒鼈何足介意鍧鍧訇輘圜魄護城河健拔驕誕燋飯譏吊潔身自愛進禨酒颠叩頭圹虛袴鞾朗生鍊翁禮命利鎖名缰媚妩邈絶鳴璜納隍匿行前書凄怨曲陳屈诎桡人埏镕深處水産業彤陛土老財甕鑒現存系道