變色易容的意思、變色易容的詳細解釋
變色易容的解釋
變、易:改變。色、容:臉色、表情。形容驚惶失措的神情。
詞語分解
- 變色的解釋 ∶改變顔色由于排污,河水變色了 ∶臉色改變勃然變色,動起武來詳細解釋.改變臉色。是人的各種内心活動敬畏、恐懼、悲傷、憤怒等的反映。《論語·鄉黨》:“有盛饌,必變色而作。” 宋 蘇轼 《與客遊道場何
- 容的解釋 容 ó 包含,盛(唍 ):容器。容量(刵 )。容積。容納。無地自容。 對人度量大:容忍。寬容。 讓,允許:容讓。不容人說話。 相貌,儀表,景象,狀态:容止。容顔。容光。容貌。儀容。軍容。市容。陣容。姿
專業解析
變色易容是漢語中描述人因情緒劇烈波動而導緻面部神色突然改變的成語,其核心含義可拆解分析如下:
一、釋義
指因驚恐、憤怒、羞愧等強烈情緒影響,面部瞬間失去原有神色,變得蒼白或異常。
出處佐證:
《漢語大詞典》收錄該詞,釋義為“因驚恐或憤怒而改變面色”。
《古代漢語詞典》進一步強調其“形容極度驚慌或震怒時的神态變化”。
二、字義溯源
- “變色”:
指面容顔色改變,如由紅潤轉為蒼白,源自生理性的情緒應激反應。
- “易容”:
此處“易”為更改之意,“容”指面容神态,強調神情狀态的驟然轉變。
文字學依據:
《說文解字注》釋“變”為“更也”,指事物狀态的轉換;“容”則與“頌”(面容)相通。
三、典籍出處
最早見于《戰國策·秦策三》:
“唐雎謂秦王曰:‘天子之怒,伏屍百萬,流血千裡。’秦王曰:‘布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶地爾。’唐雎曰:‘此庸夫之怒也……若士必怒,伏屍二人,流血五步,天下缟素,今日是也!’挺劍而起。秦王色撓,變色易容。”
此處生動刻畫秦王被唐雎威懾後神色劇變的場景。
四、用法與延伸
- 古典語境:多用于描寫人物在威逼、驚懼下的失态,如《史記》《漢書》中記載臣子谏言時君主“變色易容”的反應。
- 現代語義:泛指因突發事件導緻的表情失控,隱含心理防線被突破的意味。
權威用例:
朱自清在《經典常談》中分析《戰國策》文風時,特别提及“變色易容”對人物神态的傳神刻畫。
五、近義辨析
- “勃然變色”:側重憤怒引發的神色變化(如《孟子·梁惠王下》“王勃然變乎色”)。
- “大驚失色”:僅強調驚恐導緻的臉色改變,情緒指向更集中。
語義差異:
據《成語源流大詞典》,“變色易容”涵蓋的情緒類型更廣,且包含神态與氣質的雙重轉變。
參考文獻來源:
- 漢語大詞典(www.hydcd.com)
- 古代漢語詞典(商務印書館)
- 說文解字注(中華書局)
- 戰國策(上海古籍出版社)
- 經典常談(三聯書店)
- 成語源流大詞典(江蘇古籍出版社)
網絡擴展解釋
“變色易容”是一個漢語成語,讀作biàn sè yì róng,其含義和用法可綜合多來源解釋如下:
基本含義
- 形容人因外界刺激或情緒波動導緻臉色、表情發生劇烈變化,常用來表現驚慌失措或肅敬的神情。
“變色”指面色改變(如因恐懼、緊張等),“易容”則強調容貌或表情的明顯變化(并非實際易容術,而是比喻性表達)。
出處與典故
- 最早出自《戰國策·秦策·範睢說秦王》:“是日見範睢,見者無不變色易容。”
描述範睢出現時,周圍人因敬畏或驚愕而神色驟變的場景。
用法與語境
- 語法結構:聯合式成語,可作賓語、定語或狀語。
- 適用場景:多用于書面或正式語境,描述突然的情緒波動引發的神情變化,如驚恐、緊張、肅然起敬等。
- 近義詞:變臉變色、大驚失色。
示例補充
- 現代例句:聽到突如其來的噩耗,他頓時變色易容,雙手顫抖不已。
- 古籍例句:《史記·範睢蔡澤列傳》中亦有類似描述,群臣見到範睢後“莫不灑然變色易容”。
權威性說明
以上解釋綜合了《漢典》《史記》《戰國策》等權威典籍及詞典(如),與低權威性網頁中的“易容術”引申義不同,主流解釋更側重于神情變化的描寫。
别人正在浏覽...
案友邦守悖骜冰胡兒不庭饞樣焯耀持盈酬和楚王風定省凊溫墩布帆篷鳳骨龍姿分文未取浮白載筆羹饘格日官搨黑幟狠心華葉江潮江輪簡輯舊姻極性慷慨捐生拉撮撩動儠儠力薦孟陬内藏庫昵辭平凡小事蒲鞯前晌秦房氣生氣死诠論忍命榮牒镕範三頭兩面神搖目奪駛駕書行述譔算命隨人宿滞探捕聽話聽聲,鑼鼓聽音通學微逆挦補巷說響洋小本