關鍵字：

假座的解釋

借用（某個場所）：假座俱樂部舉辦聯誼會。

詞語分解

• 假的解釋 假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。 借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。 〔
• 座的解釋 座 ò 坐位：入座。茶座。座談。寶座。在座。座右銘。 托着器物的東西。底座兒。 星空的區域，一群星：星座。天琴座。 量詞，多用于較大或固定的物體：一座山。 筆畫數：； 部首：廣； 筆順編號：

專業解析

“假座”是漢語中一個具有特定語用功能的動詞短語，其核心含義為“借用某個場所進行活動”，通常用于正式或書面語境中表達臨時性、禮節性的場地使用關系。根據《現代漢語詞典》（第七版）和《漢語大詞典》的釋義，該詞可從以下三個維度解析：

1. 本義與詞源

   “假”通“借”，表借用義；“座”指代場所或席位，二字組合形成動賓結構，最早見于明清文獻，如《警世通言》中“假座禅院，設齋邀友”的用例，體現對他人場地使用權的尊重。

2. 引申義與語境特征

   在現代漢語中，“假座”多用于公告、請柬等正式文本，例如“學術研讨會假座國家會議中心舉行”（《人民日報》語料庫。其語用價值在于強調活動主辦方與場地提供方之間的非隸屬關系，暗示場地為臨時租借或受贈使用。

3. 語體與使用規範

   《新華成語詞典》指出，“假座”屬于書面雅語，不宜替代口語中的“借/租用”。搭配對象需為具名場所，如“假座上海大劇院”“假座某酒店宴會廳”，避免與泛指地點連用。

網絡擴展解釋

“假座”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

1.基本釋義

指借用某個場所（通常用于宴客或舉辦活動）。例如：“王先生假座圓山大飯店舉行送别晚宴”。這裡的“假”意為“借用”，“座”指代場所或空間。

2.結構與發音

• 拼音：jiǎ zuò（注音：ㄐㄧㄚˇ ㄗㄨㄛˋ）。
• 結構：“假”為左右結構，“座”為半包圍結構。

3.用法與示例

• 常見于正式場合或書面語，表示臨時借用場地。如：
  • “假座俱樂部舉辦聯誼會”；
  • “是日假座某餐廳召開會議”。

4.其他釋義補充

• “假”在詞中強調“暫時性借用”，而非“虛假”含義。
• “座”不僅指座位，還可擴展為場所、場地，如飯店、禮堂等。

5.近義詞與英文翻譯

• 近義詞：借用、租用。
• 英文翻譯：to use as a venue（如“use a restaurant as the venue”）。

如需更完整信息，可參考漢典或滬江詞典等權威來源。

别人正在浏覽...

草稿長遷闖練大教學論頂選動遷多禮額徵祓除廣東音樂規謀豪氣元龍緩步隍阱郊島繳械郊邑劫後灰籍斂襟背類出類帖立決路霸慮始脈氣梅溪妙婧民夷涅墨牛骥同皂鵬噣潛潰前言不搭後語清調曲清風使染化乳腺炎三千界捎色生怕生死攸關實邊屎屁直流獸藁術氏冠松柏後凋送舊迎新聳擢天空實驗室銅渾頭腦發脹瓦雞畏偪向拓弦栝骁猾小業主霞缯