
一齊落下。 清 蒲松齡 《聊齋志異·成仙》:“弟見兄,雙淚交墜。”
“交墜”屬于現代漢語中較為罕見的複合動詞,其含義需從構詞語素及曆史語用角度解析。
一、構詞分析 “交”在《漢語大詞典》中有“互相;俱、皆”義(來源:漢語大詞典出版社,1999年版);“墜”本義指“落下”,《說文解字》釋作“從高堕也”(來源:中華書局影印本)。二字組合構成并列式動詞,指兩種事物交替墜落或共同下落的動态。
二、語用特征 該詞多出現于文學語境,如:
三、語義辨析 與近義詞“交錯墜落”相比,“交墜”更強調下落過程的交互性,常暗含韻律感。據《近代漢語虛詞詞典》考證,此類AB型并列動詞在近代白話中多用于營造視聽通感(來源:語文出版社,2005年版)。
“交墜”是一個古漢語詞彙,現代使用頻率較低,主要出現在文學作品中。以下是詳細解釋:
基本釋義
指兩個或多個物體同時或交替落下,或情感、動作的疊加狀态。
例如《聊齋志異·成仙》中“雙淚交墜”,描述淚水接連落下的場景。
單字解析
語境應用
多用于描寫具象事物(如淚、雨)或抽象情感(如悲傷、歎息)的疊加狀态,強調動作的同步性。例如:“風雨交墜”形容雨和風同時猛烈落下。
現代適用性
該詞在現代漢語中已不常見,常見于古典文學或仿古創作中,需結合具體語境理解。
建議參考《漢語大詞典》或《聊齋志異》原文(如、8的例證)進一步體會其用法。
拜惠壁飛沖鋒陷堅儲岑垂水倒失道統袛裯東奔西竄棟折榱崩都門二姬蕃扞凡火笵金帆篷犯手勢風觀覆盆難照夫直光澈古井過篩黑鉛皇時盡皆金鲸酒颠攫殺犒迎跨掩洛水盲人摸象寐魇面巾木車囊底能文能武歐蘇疲鈍乒乓球運動評頭論腳淺小傾排青童大君窮神歧悮饒道冗長镕範喪失殆盡山童石爛生尅聖明樂貪私添倅杌床相公獻主西南