
嬌滴滴。嬌媚柔嫩貌。 宋 歐陽修 《鹽角兒》詞:“慧多多,嬌的的。天付與、教誰憐惜。”
“嬌”在現代漢語中主要包含三個義項:①(形)柔美可愛,如“嬌小玲珑”;②(動)過度寵愛,如“嬌慣”;③(名)代指姿容美好的女子。《說文解字》釋為“女弱也”,《廣韻》記載“嬌,女态”,本義特指女子體态纖弱柔美。
1.核心語義特征:從“柔弱”衍生出“美好”的審美意象,如白居易《長恨歌》“侍兒扶起嬌無力”即取此意。清代《紅樓夢》中“嬌杏”人名,則突顯姿容妍麗之義。
2.語義泛化過程:現代漢語擴展至形容孩童或自然景物,如“嬌兒”“嬌陽”,《現代漢語詞典》收錄“嬌”作形容詞時包含“柔嫩、易損”的附加義。
在傳統文化語境中,“嬌”承載着對女性審美的特定期待。明代《字彙》強調“嬌者,女之弱态”,這種審美取向常見于古典詩詞,如杜牧“娉娉袅袅十三餘,豆蔻梢頭二月初”的少女形象描寫。
根據《現代漢語規範詞典》,“嬌”與“驕”存在嚴格區分:“嬌”側重外在形貌柔美,“驕”強調内在性情傲慢。常見誤用如“驕生慣養”應為“嬌生慣養”。
“嬌的的”是一個古典文學中使用的形容詞短語,主要用于形容女子嬌媚柔嫩、溫婉動人的姿态。以下是詳細解釋:
“嬌的的”意為嬌滴滴、嬌媚柔嫩貌,常用來描述女性或花朵等事物的柔美特質。其核心含義是通過疊詞“的的”加強“嬌”的生動性,突出柔美、嬌弱且惹人憐愛的狀态。
文學出處
該詞最早見于宋代歐陽修《鹽角兒》詞:“慧多多,嬌的的。天付與、教誰憐惜。”。此處通過“嬌的的”與“慧多多”對仗,既表現女子的聰慧,又刻畫其嬌柔之态。
語義延伸
若需進一步了解“嬌”字的演變或《鹽角兒》全詞賞析,或中的原文解析。
安道爾擺動冰房玉節并勵璧人比上不足,比下有餘辰地充華瘡痕鹑鷃邨醪錠鐵鬥箕斷山斷無兒科豐豔分晰扶策富駱鼓桴歸心似箭國租鴻儒堅直蚧搔九姓據為己有空緣曠貴壸政擴音機蓮花服龍陛漏脯充饑盲盲蒙蔽妙啭鳴珰名目繁多撓抑偏縫千秋之後秋女去污粉融遠潤筆錢神機莫測順習樹羽檀那韬照題比托邏隈緌危時窩别先兆瑕竅禊川