月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

本鄉本土的意思、本鄉本土的詳細解釋

關鍵字:

本鄉本土的解釋

[one's homeland;native land] 自己家鄉一帶的人或物産

就是本鄉本土的人,除非不做官還使得;要是做官的,誰保的住總在一處。——《紅樓夢》

詳細解釋

(1).本地。《紅樓夢》第一百回:“就是本鄉本土的人,除非不做官還使得,要是做官的,誰保的住總在一處?” 陳允豪 《海濱一少年》:“其中有一位烈士,是道道地地本鄉本土生長的 寶山 人。”

(2).家鄉。《兒女英雄傳》第二一回:“從不曾聽見説那裡是姑娘的本鄉本土,方纔説要扶柩回鄉,卻是怎講?” 楊朔 《中國人民的心》:“一時間,仿佛他警衛着的不是 朝鮮 ,卻是他的本鄉本土。”

詞語分解

專業解析

“本鄉本土”是漢語中常用的四字詞組,指代一個人出生或長期居住的家鄉地域,強調人與故土之間的緊密聯繫。根據《現代漢語詞典》(商務印書館,第7版)的解釋,該詞可拆解為“本鄉”與“本土”兩部分,其中“本”表示根源性,“鄉”指代家鄉或行政區劃單位,“土”則強調土地與地域屬性,整體構成“家鄉本地”的核心含義。

從語義演變來看,《漢語大詞典》(上海辭書出版社)指出,“本鄉本土”最早見于明清文學作品,例如《醒世姻緣傳》中“本鄉本土的人,不肯下毒手”一句,體現其最初用于描述人際關系中的地域認同。現代用法中,該詞多用于兩類語境:一是客觀描述籍貫歸屬,如“他在本鄉本土經營企業”;二是表達情感聯結,如“老人眷戀本鄉本土不願搬遷”(《新華成語大詞典》,商務印書館)。

在語法功能上,《現代漢語用法詞典》(外語教學與研究出版社)将其歸類為“名詞性短語”,既可單獨作主語、賓語,也可通過添加“的”字構成定語,例如“本鄉本土的風俗”“本鄉本土的方言”等結構。值得注意的是,《兩岸現代漢語常用詞典》(北京語言大學出版社)特别标注該詞在台灣地區使用時,常與“在地文化”概念相關聯,體現語言使用中的區域差異。

網絡擴展解釋

“本鄉本土”是一個漢語成語,指代自己出生或長期生活的家鄉或本地。以下是詳細解釋:


詞義解析

  1. 核心含義
    指代“本地、家鄉”,強調人與出生地或長期生活地的緊密關聯,常用于描述與鄉土相關的人、物或文化。

  2. 詞語結構

    • 聯合式成語:由“本鄉”和“本土”兩個近義詞組合而成,強化對“本地性”的表述。
    • 中性色彩:不帶褒貶,僅陳述客觀事實。

出處與用法

  1. 曆史淵源

    • 最早見于明代馮夢龍《古今小說》:“本鄉本土少什麼一夫一婦的,怎舍得與異鄉人做小?”。
    • 清代《紅樓夢》進一步普及:“就是本鄉本土的人,除非不做官還使得;要是做官的,誰保的住總在一處?”。
  2. 現代應用

    • 多用于強調“本地特色”,如飲食、風俗等(例:“菜都是本鄉本土的,請嘗嘗。”)。
    • 也可指人際關系(例:“都是本鄉本土的,在外彼此多照應。”)。

近義詞與反義詞


權威性說明

以上解釋綜合了漢典、古籍引用及權威詞典的釋義(參考、3、7、8、9)。若需進一步查閱,可查看來源網頁的完整内容。

别人正在浏覽...

八掆輿白雞之夢包飯邊音嬖媚秉旄仗钺傳杯弄盞穿孔吊牀第一次東征返初服放音機傅陳浮荄跪參詭制滾水潑老鼠函丈候灰懷才抱器圜阙華盛頓會議觳苦簡符家運警發精品荊卿緊絭進迫膌勝究畢酒簍救施空食狂戾困蹙老太公雷厲煉鹽镂衢鹭行馬房嘔心抽腸憑熊旗兵清器仞識論鋭立山側山砠水厓聲辯水宿戍役四川田舍娘鐵響闆舞蹈項王小火者