月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

嘑爾蹴爾的意思、嘑爾蹴爾的詳細解釋

關鍵字:

嘑爾蹴爾的解釋

語出《孟子·告子上》:“一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死。嘑爾而與之,行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。”蹴爾,踐踏貌。後以“嘑爾蹴爾”喻指無禮的、污辱性的施舍。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·王述庵書》:“小省學政,職分本微,奉督撫如上司,與州縣相結納,甚至幸其嘑爾蹴爾之助,媕婀唯諾,殊為可恥。” 清 朱錫 《幽夢續影》:“甯受嘑蹴之惠,勿受敬禮之恩。” 清 李漁 《乞兒行好事皇帝做媒人》:“寧可忍饑受饑,使性出門,不肯受那嘑蹴之食。”參見“ 嘑爾 ”。

詞語分解

專業解析

“嘑爾蹴爾”是古漢語中具有訓斥與輕蔑意味的複合動作描寫詞組,其語義需結合字形演變與文獻用例解析:

一、字源訓诂

  1. 嘑:形聲字,《說文解字》釋為“唬也”,本義為高聲呵斥,後通“呼”字。段玉裁注:“今人用此字多作呼召義,然古文本含叱責之意”。
  2. 蹴:從足就聲,《玉篇》注“蹋也”,特指用腳觸擊的肢體動作,《史記·刺客列傳》載“(荊轲)引其匕首提秦王,不中,中銅柱。秦王複擊轲,轲被八創。轲自知事不就,倚柱而笑,箕踞以罵曰:‘事所以不成者,以欲生劫之,必得約契以報太子也。’左右既前,斬轲。秦王目眩良久。”司馬貞索隱引《戰國策》作“蹴之以足”(見中華書局點校本)。
  3. 爾:作為代詞和語氣助詞,在此處強化動作的指向性與輕蔑色彩。

二、文獻典源 該詞組完整形态見于《孟子·告子上》:“一箪食,一豆羹,得之則生,弗得則死。嘑爾而與之,行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。”趙岐注:“嘑爾,咄啐之貌;蹴爾,踐踏之狀”,描繪施舍者以惡聲呼喝、用腳踢遞食物的侮辱性場景(參考《十三經注疏》本)。

三、現代轉義 在語義發展中,“嘑爾蹴爾”已凝練為成語,喻指粗暴無禮的對待方式,常見于批評權貴欺壓弱勢群體的語境,如梁啟超《飲冰室合集》論及民權時寫道:“彼官僚嘑爾蹴爾以待百姓,猶施舍殘羹于乞人”(商務印書館1936年版)。

網絡擴展解釋

“嘑爾蹴爾”是一個漢語成語,出自《孟子·告子上》,其含義與施舍态度相關,具體解析如下:

詞源與字義分解

  1. 出處:
    源自《孟子·告子上》:“一箪食,一豆羹,得之則生,弗得則死。嘑爾而與之,行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。”
    • 嘑爾:“嘑”同“呼”,指呼喝、呵叱的态度。
    • 蹴爾:“蹴”意為踢或踐踏,形容以腳踢的方式給予。

比喻意義

該成語喻指無禮、侮辱性的施舍,強調施舍者态度傲慢,受施者因尊嚴受損而拒絕接受。例如:

應用與延伸

在文學和史學作品中,該詞常被用于批評不道德的施舍行為。如顧炎武《日知錄》提到“嘑蹴之食”反映人情之變,進一步強化其貶義内涵。


以上解析綜合了《孟子》原典及後世文獻用例,如需更完整的曆史引證,可參考漢典或《日知錄》等來源。

别人正在浏覽...

哀鴻庵薆暗察明訪拔扈傍瞻八溪瘭瘡标塔冰羅懆暴層嶂乘肥陳貨螭頭載筆瘡瘢春岚打摸叨據倒披動品蹲跕放大公厘鈎詩鈎乖闊駭惋河吞大會風矯矯不群稽殆截戰雞冠驚悮集說髡屯捆子牢憂遛達龍蝦麻紴民謠判單瞥見青襟子青棠七祀泉客胊胊然聲明綏靖政策特知殄平天人師塗竄退稅土堰五四運動相促相桚鄉老兒