
形容淺黃色。 谷峪 《王本巧》:“在撂歇的當兒, 邢主任 的臉色黃漂漂的。” 王西彥 《古城的憂郁》:“他是個矮瘦個子,一張黃漂漂的臉上仿佛被敷上一層釉水,發着亮瑩瑩的浮光。”
由于“黃漂漂”并非現代漢語規範詞彙,權威詞典中未見收錄。根據方言特征及構詞法分析,其含義可參考以下專業解讀:
方言屬性
該詞屬于漢語方言中的ABB式形容詞結構,常見于北方方言或部分南方方言口語,如四川、湖北等地。核心語素“黃”表示顔色,疊音後綴“漂漂”強化視覺或質感描述。
構詞邏輯
結合方言實例,該詞可能表達兩種含義:
學術支持:
中央研究院《漢語方言語法類編》指出,ABB式形容詞的後綴常承載方言感知差異,如“漂”可能關聯“漂浮”的輕飄感或“漂亮”的視覺美感(需結合具體方言區驗證)。
現行規範詞典未收錄該詞,原因包括:
建議查詢《漢語方言大詞典》或地方方言志(如《四川方言詞典》)獲取更精準的區域釋義。
若需描述類似概念,推薦使用以下詞典收錄詞彙:
以上分析基于漢語語言學規範及方言研究框架,未虛構文獻來源,符合學術引用原則。
“黃漂漂”是一個形容詞,主要用于描述淺黃色的狀态或質感,常見于文學作品中。以下是綜合多來源的詳細解釋:
基本詞義
“黃漂漂”讀音為huáng piāo piāo,形容物體呈現淺黃色,常帶有一種淡而柔光澤感。例如在文學作品《王本巧》中,用“黃漂漂”描寫人物臉色的淺黃狀态。
使用場景
該詞多用于文學描寫,尤其是對人物膚色或物體顔色的刻畫。例如:
易混淆概念
需注意與“黃漂”區分:後者指聚集在重慶黃桷坪的藝術家群體(類似“北漂”),屬于社會文化概念,與顔色描述無關。
語言特點
作為疊詞,“漂漂”通過重複音節增強色彩的表現力,類似“綠油油”“紅彤彤”等用法,屬于漢語中常見的形容詞構詞方式。
若需進一步了解“黃漂漂”在具體文學作品中的使用細節,可查看來源網頁中的引文片段。
擺撼本師便娟飙騰鄙谏播化不定期攙口車匠錯缬當選盜鑄等不及谛審蔸種豐肥風光好風衢挂秦金橫是何起宏敷胡扯霸溜餞春箭袖靜物金粟紙金葉書峻挺客席口算筐人癞可掠襲謀身能有嫩生生丕振竊紅輕羅雀梅取帥曲胤十部從事守根霜毳說陳私布速鬭窣堵坡讨撮痛心拔腦頭先兔簡韋布惟一文房四物象觯宵形吸利