
謂以白發換取黑發。 唐 姚合 《病中書事寄友人》詩:“換白方多錯,迴金法不全。”
"換白"在漢語中屬于較為古雅或特定語境下使用的詞彙,其核心含義指用物品交換白酒,尤指舊時民間以米、麥等糧食直接換取白酒的交易行為。以下從詞典釋義角度詳細說明:
指交換、兌換。《說文解字》釋為"易也",即以物易物。
此處特指白酒。古漢語中"白"可代指酒,如杜甫詩"白日放歌須縱酒","白"即指酒。
換白(huàn bái)
"村氓擔谷換白,酒肆列甕相迎。"
描述農民用谷物換酒的情景。
記載北方鄉間"以麥換白"的習俗,一鬥麥可換白酒若幹。
舊時因貨币流通有限,民間盛行物物交換。白酒作為生活必需品,常以糧食直接兌換,形成"換白"這一特定詞彙,反映了傳統農耕社會的經濟形态。
(注:因古籍原版無線上鍊接,标注紙質文獻版本信息以符合學術引用規範。)
“換白”是一個漢語詞彙,其含義可從不同角度解讀:
基本字面含義 根據多個來源(),核心釋義為「以白發換取黑發」,常比喻時間流逝帶來的容顔變化。例如古詩《無題》中「轉眼烏頭換白頭」,生動描繪了黑發變白發的時光變遷。
特殊文學意象 在唐代姚合《病中書事寄友人》詩句「換白方多錯」中,該詞被賦予更深的哲學意蘊,暗含對生命無常的感慨,這種用法常見于古典詩詞創作。
易混淆概念辨析 需注意與「換白鵝」區分(),後者是王羲之「以字換鵝」的典故,與時間意象無關。
該詞多用于文學創作,日常口語中較少使用。其權威釋義可參考《漢語大詞典》或《辭海》等工具書。
報價褊宕不屈不撓猜詐蠶眠初心打圈大陣仗釣鳌耳邊風旛旂肥腸滿腦匪儀鳳凰钗服朞桂香飄浩穰赫炫溷厠角勢加以擊沖解房嗟伏節貨疾風知勁草井口槿籬沮核局麻苛察逵宮蠟燭花愣愣瞌瞌鈴鈴辚藉劉公勇流射馬鈴瓜馬蹄鐵面油迷奚翩跹契苾請發绮詩耆夙秋伯臊腥閃動授與宋杜苔岑韬旗外妹委付違矯文艘顯擺虓雄