愣愣瞌瞌的意思、愣愣瞌瞌的詳細解釋

愣愣瞌瞌的解釋

[become stunned, speechless][口]∶呆頭呆腦,發呆

詞語分解

• 愣的解釋 發呆，失神：～怔。～神兒。發～。;鹵莽，說話做事不考慮效果：～頭～腦。～沖沖。他～是要去。
• 瞌的解釋 瞌 ē 〔瞌睡〕困倦要睡，如“打瞌瞌”，“瞌瞌蟲”（ａ．形容人經常愛打盹兒；ｂ．舊小說中指能使人打瞌睡的一種小蟲）。 筆畫數：； 部首：目； 筆順編號：

專業解析

“愣愣瞌瞌”是一個漢語口語化表達，形容人因困倦、分神或遲鈍而表現出的恍惚狀态。《現代漢語詞典》（第7版）中，“愣”指發呆或反應遲緩，如“發愣”“愣神”；“瞌”則與“瞌睡”相關聯，表示困倦欲睡。兩字疊用構成“愣愣瞌瞌”，強調行為主體在精神渙散與身體困乏雙重影響下的木讷情态。

該詞常見于北方方言，例如：“他昨晚沒睡好，今天一整天都愣愣瞌瞌的，連開會時都在打盹。”（引自《北京方言詞典》）。近義詞包括“迷迷糊糊”“昏昏沉沉”，反義詞則為“精神抖擻”“神采奕奕”。語言學家指出，此類疊詞結構通過語音重複強化了狀态描寫的生動性，屬于漢語形象化表達的典型範式（《漢語疊字修辭研究》，商務印書館）。

網絡擴展解釋

“愣愣瞌瞌”是一個口語化的漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下：

1. 基本釋義
   拼音為lèng lèng kē kē，注音為ㄌㄥˋ ㄌㄥˋ ㄎㄜ ㄎㄜ，形容人呆頭呆腦、神情呆滞或反應遲緩的狀态。部分語境中也可表示因疲倦而昏昏欲睡、注意力不集中。

2. 使用場景

   • 描述人因疲勞或困倦顯得迷糊、遲鈍，例如：“他昨晚熬夜，今天一整天都愣愣瞌瞌的。”
   • 表示對事物不感興趣或心不在焉，例如：“别看他愣愣瞌瞌的，考試成績卻不錯！”（引用自）

3. 情感色彩與語法
   該詞帶有貶義，多用于口語，常作定語或狀語，如“愣愣瞌瞌的樣子”“愣愣瞌瞌地站着”。

4. 近義詞與英文翻譯

   • 近義詞：呆頭呆腦、愣頭楞腦。
   • 英文可譯為become stunned 或speechless。

5. 示例補充
   如：“我不喜歡愣愣瞌瞌的張小丫”（來自），說明該詞可用于具體人物描寫。

該詞多用于非正式場合，需結合語境判斷具體含義是“呆滞”還是“困倦”。

别人正在浏覽...

闇很按圖索骥悲切切悲聲避招城闬池鹽純淨祠醮賨布麤詞大春待人攩衆典教躲窮餓漢二至防忌股份合作制海王宮還鎮河伯從事鲎簰江門交工姣豔基地堇色絕路袀襏軍哄趷查快舉窟裡拔蛇離羣淪藹騾馬大會漂輕錢湖绮窗輕狡秋秋翐翐畎田釋甲事效束兵秣馬樹冠水渰藍橋説智斯人俗僧談劇貪相鐵心蓊菶顯結陷入西點