畫龍不成反為狗的意思、畫龍不成反為狗的詳細解釋

畫龍不成反為狗的解釋

同“ 畫虎不成反類狗 ”。 《後漢書·儒林傳上·孔僖》：“﹝ 僖 與 崔駰 ﹞同遊太學，習《春秋》。因讀 吳王 夫差 時事， 僖 廢書歎曰：‘若是，所謂畫龍不成反為狗者。’”參見“ 畫虎不成反類狗 ”。

詞語分解

• 畫龍的解釋 .繪畫龍的形象。《隋書·禮儀志三》：“轜車，三品已上油幰，朱絲絡網，施襈，兩箱畫龍。” 宋 梅堯臣 《還吳長文舍人詩卷》詩：“我輩彊追仿，畫龍成蜥蜴。” 元 夏文彥 《圖繪寶鑒·元朝》：“道士 吳

專業解析

"畫龍不成反為狗"是"畫虎不成反類犬"這一常見成語的變體或誤記，其核心含義一緻。該成語用于比喻模仿失真，弄巧成拙，結果反而更糟。以下從漢語詞典角度詳細解釋：

1. 本義與結構解析

   • 字面意思： 試圖畫一隻威猛的老虎，但技藝不精或方法不當，最終畫出來的形象反而像一隻狗（犬）。
   • 結構： "畫虎"是目标行為，"不成"表示失敗，"反類犬"（反而像狗）是失敗的結果和諷刺性對比。這種強烈的反差（高貴威嚴的虎 vs. 普通甚至低賤的犬）突出了失敗的徹底和荒謬。來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）、《現代漢語詞典》（商務印書館）均收錄此成語并作類似解釋。

2. 出處與典故

   • 該成語最早出自南朝宋·範晔《後漢書·馬援傳》。馬援在《誡兄子嚴敦書》中告誡侄子們不要學習當時的名士杜季良，因為杜季良豪俠好義，但行事過于高調極端。馬援寫道：

     "效季良不得，陷為天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗者也。"

   • 馬援的意思是：如果你們學杜季良學不像，反而會堕落成為輕浮浪蕩之人，這就好比畫老虎畫不好，反倒畫得像狗一樣了。他用此比喻強調模仿高難度對象失敗後的糟糕後果。來源：《後漢書·卷二十四·馬援列傳第十四》。

3. 引申義與核心含義

   • 模仿失真： 指刻意模仿他人或某種高深的事物，但因能力不足、理解不深或方法錯誤，不僅沒有達到預期效果，反而變得不倫不類，甚至比原來的狀态更差。
   • 弄巧成拙： 本想做得巧妙、高明，結果因為失誤或不當，把事情搞砸了，産生了相反或更壞的結果。
   • 好高骛遠： 隱含了對目标設定過高的批評，選擇了一個遠超自身能力範圍的對象去模仿或追求，導緻必然的失敗和尴尬。來源：《漢語成語大詞典》（中華書局）、《中華成語詞典》（商務印書館國際有限公司）均強調此核心含義。

4. 用法與語境

   • 該成語通常用作貶義，帶有諷刺或告誡的意味。
   • 常用于批評：
     • 不自量力、眼高手低的行為。
     • 生搬硬套、脫離實際的模仿。
     • 追求形式而忽視本質，導緻事與願違。
     • 改革或創新嘗試失敗，反而帶來更壞局面。
   • 例句：他本想模仿大師的筆法創作一幅山水畫，結果~，畫得四不像，惹人笑話。來源：各類現代漢語用法詞典及教材。

網絡擴展解釋

“畫龍不成反為狗”是一個漢語成語，以下為其詳細解釋：

1. 基本含義
比喻模仿他人或追求高難度事物時因能力不足，導緻結果不倫不類，甚至適得其反。其核心在于強調“事與願違”，即原本想達到某種效果，卻因方法不當或水平有限而失敗。

2. 出處與典故
源自《後漢書·儒林傳上·孔僖》。孔僖與崔駰在太學研讀《春秋》時，讀到吳王夫差的事迹，孔僖感歎：“若是，所謂畫龍不成反為狗者。” 這一典故以“畫龍”象征追求卓越，以“成狗”暗喻失敗，形成鮮明對比。

3. 近義詞與用法

• 近義詞：“畫虎不成反類狗”，兩者含義相近，均用于批評不切實際的模仿。
• 使用場景：多用于形容創作、決策或行為中因能力不足導緻的失敗，含貶義。例如，刻意模仿他人風格卻失去自身特色，或制定計劃時眼高手低。

4. 延伸意義
該成語還隱含警示：做事需量力而行，避免好高骛遠。其反面教材常被引用，強調務實的重要性。

注：該成語使用頻率較低，多出現在書面或學術讨論中，日常口語更常用“畫虎不成反類狗”。

别人正在浏覽...

挨戶昂霄白璧瑕抱窩罷散霸圖陂艿伯甸滄浪成訓寵戚處罰蹙地當然砥束端誠耑泐二八女郎法老法施法燭馮珧箇侬根援溝漊彀張官店灌膿寒栖黃金牓昏恣監看缣綸徼亭嗟唏金貝矜己自飾老鼻子淚蠟利名匙貉道内壸昵愛滂湃潛浮奇拔起憊蹊壑熱腦商校深情故劍石影飼喂逃時庭蕪筒褲香楮相失交臂憲官邪絕