月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

昵愛的意思、昵愛的詳細解釋

關鍵字:

昵愛的解釋

[love passionately (a woman)] 親昵;親近;親熱喜愛

懷着一種姐妹的昵愛之心

詳細解釋

親近;親愛。《文選·謝惠連<七月七日夜詠牛女>》:“遐川阻暱愛,脩渚曠清容。”一本作“ 昵愛 ”。 李善 注:“《爾雅》曰:‘昵,近也。’ 孫炎 曰:‘親之近之。’” 李周翰 注:“暱,親……謂長川阻其親愛。” 清 王韬 《淞濱瑣話·白瓊仙》:“兩相暱愛,幾於跬步不離。”


所親愛的;親愛,親近。 南朝 宋 謝惠連 《七月七日夜詠牛女》:“遐川阻昵愛,脩渚曠清容。” 元 關漢卿 《漢宮秋》第二折:“主上昵愛過甚,久不設朝。” 茅盾 《創造》二:“ 娴娴 已經出落得又活潑又大方,知道了如何在人前對丈夫表示細膩的昵愛了。”

詞語分解

專業解析

昵愛是一個漢語詞彙,讀音為nì ài,主要包含以下兩層含義:


一、核心釋義:親昵寵愛

指人與人之間(尤其長輩對晚輩、伴侶之間)表現出的親近、疼愛的情感。

出處參考:

《現代漢語詞典》(第7版)第946頁将其解釋為“親熱喜愛”,強調情感上的親密與偏愛。

《漢語大詞典》(商務印書館)第6卷第127頁進一步說明其多用于形容“深切而溫柔的喜愛”,帶有情感投入的意味。


二、引證與語境解析

  1. 古例溯源:

    清代小說《紅樓夢》第三十五回中,賈母對寶玉的呵護被稱為“昵愛”,體現長輩對子孫的寵溺。

  2. 現代用法:

    常用于描述父母對子女的疼愛(如“父母昵愛幼子”),或戀人間的親密依戀(如“二人昵愛甚笃”),強調情感的直接流露與行為上的關懷。


三、與近義詞的辨析


“昵愛”融合了情感親近與行為關懷的雙重特質,是漢語中表達溫柔寵愛的典型詞彙,需依據具體語境區分其情感色彩。

網絡擴展解釋

“昵愛”是一個漢語詞語,主要用于形容親密、深厚的感情,常見于文學或正式語境。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義與發音

二、詳細解釋

  1. 核心意義
    指親人、伴侶或密友之間深厚的情感,表現為行動上的體貼和言語上的關愛。例如《北齊書》中描述陸令萱因撫養後主而“大為胡後所昵愛”。
  2. 適用範圍
    傳統多用于夫妻、情侶(如謝惠連的詩句“遐川阻昵愛”),也可擴展至兄弟姐妹、親子等親密關系。
  3. 情感層次
    不僅體現表面的親昵,更包含深層的信任與依賴,如文獻中“兩相暱愛,幾於跬步不離”的描述。

三、使用場景與示例

四、注意事項

如需進一步了解古代文獻中的具體用例,可參考《文選》《北齊書》等典籍,或查閱高權威性詞典。

别人正在浏覽...

百圍保險箱镳宮岑翳酬繼觸損打包大練丹鳳眼稻孫叮咬法刑風言風語服猛搆隙嚎天喊地嘩世取名豗喧鵳鵳子羁絆汲汲營營戟決抉眸抅攔開墒拉了饑荒累卵臉無人色寮房吏畢厘抉隆世蠻氣卯冊女貞胚軸潛值齊駕窮道秋醪揉摩肉芝如解倒懸禅讓舌邊音設警收攤説道鐁鑼綏山桃提命痛哭通透推稱畏友窩窩無火無日無夜遐曆