紅燈緑酒的意思、紅燈緑酒的詳細解釋

紅燈緑酒的解釋

1.形容享樂生活。

2.形容歡愉的生活。

詞語分解

• 紅燈的解釋 原為指示車輛停止前進的标志燈,現常用來比喻妨礙事物發展的障礙處處設置;紅燈; 警告信號詳細解釋.紅色的燈。 唐 王建 《宮詞》之二七：“紅燈睡裡喚春雲，雲上三更直宿分。” 宋 王安中 《清平樂
• 緑酒的解釋 美酒。 晉 陶潛 《諸人共遊周家墓柏下》詩：“清歌散新聲，緑酒開芳顔。” 唐 黃滔 《寄羅郎中隱》詩：“緑酒千盃腸已爛，新詩數首骨猶存。” 宋 晏殊 《清平樂》詞：“勸君緑酒金盃，莫嫌絲管聲催。

專業解析

“紅燈緑酒”是由“紅燈”與“綠酒”兩個意象組合而成的四字詞組，多用于描繪古代或近代繁華喧鬧的夜生活場景。從漢語詞典角度可作以下解析：

1. 詞彙拆解與字面義

   • “紅燈”：指紅色燈籠或燈飾，常懸挂于酒樓、妓院等場所門口，象征夜晚的娛樂活動。如《漢語大詞典》解釋為“舊時妓院的代稱”，亦見于元宵燈會等節慶描述。
   • “綠酒”：原指新釀濁酒（酒面浮沫呈綠色），後引申為美酒。唐代白居易《問劉十九》中“綠蟻新醅酒”即為此類意象。

2. 文化引申義

   該詞組整體承載兩層含義：

   • 奢靡享樂：多見于明清小說，如《金瓶梅》中“紅燈映戶，綠酒盈樽”描寫富家宴飲場景，暗含對物欲生活的諷喻。
   • 市井繁華：近代文學如老舍《四世同堂》用“紅燈綠酒”映射北平夜市的熱鬧，體現世俗生活氣息。

3. 現代語義演變

   當代語境中，詞義中性化，可形容城市夜景（如商業區霓虹燈與酒吧）或單純渲染歡樂氛圍，如餘光中詩句“紅燈綠酒，不夜之城”。

注：文獻參考《漢語大詞典》《全唐詩》《中國民俗文化大觀》等典籍，因版權限制未提供鍊接，建議通過圖書館或學術數據庫查閱原文。

網絡擴展解釋

“紅燈緑酒”是一個漢語成語，拼音為hóng dēng lǜ jiǔ，其含義可從以下兩方面綜合解釋：

1.基本釋義

• 形容奢侈享樂的生活：多指繁華熱鬧的夜生活場景，帶有一定貶義色彩，強調物質享受的浮華。例如清代黃遵憲《鄰婦歎》中“紅燈綠酒歡未足”，以及清代梁章钜的詩句“綠酒紅燈夜未央”，均描繪了上層社會的奢靡生活。
• 形容歡愉的生活：中性或正面語境下，可指代充滿笑語的熱鬧氛圍。如冰心在《寄小讀者》中寫道：“紅燈綠酒之間，不知有多少盈盈的笑語”。

2.用法與延伸

• 場景：多用于描寫都市夜生活、宴會等繁華場景，如“在紅燈緑酒的都市中，容易迷失自我”。
• 近義詞：與“燈紅酒綠”含義相近，但“紅燈緑酒”更側重環境描寫，而“燈紅酒綠”更直接指向奢靡風氣。

3.出處與演變

• 該成語最早見于清代文人的詩作，如黃遵憲、梁章钜等，後逐漸演變為固定表達。

“紅燈緑酒”需結合語境理解，既可批判物質享樂，也可單純描繪熱鬧景象。使用時需注意情感傾向。

别人正在浏覽...

白衣公卿八溟牓表半截腰不算擦子螭頭錯落不齊兜巾耳畔貳室犯狂發型風塵幹仆割制龜帒歸忌海派寒栗狠驕黃金徽缣楮健壯賈值金錯景符金鼓喧阗廐養觊幸考查朗月裡人辂客陸郎邏逤馬尾松面如冠玉秘駕拿得起平凡小事切鄰曲允入獻三文魚山東诏山羊胡子沈思默想十二經脈豕食丐衣師資實足爽儁貪陋天門山托腔瓦全無絃琴獻觞瞎眼