红灯緑酒的意思、红灯緑酒的详细解释
红灯緑酒的解释
1.形容享乐生活。
2.形容欢愉的生活。
词语分解
- 红灯的解释 原为指示车辆停止前进的标志灯,现常用来比喻妨碍事物发展的障碍处处设置;红灯; 警告信号详细解释.红色的灯。 唐 王建 《宫词》之二七:“红灯睡里唤春云,云上三更直宿分。” 宋 王安中 《清平乐
- 緑酒的解释 美酒。 晋 陶潜 《诸人共游周家墓柏下》诗:“清歌散新声,緑酒开芳颜。” 唐 黄滔 《寄罗郎中隐》诗:“緑酒千盃肠已烂,新诗数首骨犹存。” 宋 晏殊 《清平乐》词:“劝君緑酒金盃,莫嫌丝管声催。
专业解析
“红灯緑酒”是由“红灯”与“绿酒”两个意象组合而成的四字词组,多用于描绘古代或近代繁华喧闹的夜生活场景。从汉语词典角度可作以下解析:
-
词汇拆解与字面义
- “红灯”:指红色灯笼或灯饰,常悬挂于酒楼、妓院等场所门口,象征夜晚的娱乐活动。如《汉语大词典》解释为“旧时妓院的代称”,亦见于元宵灯会等节庆描述。
- “绿酒”:原指新酿浊酒(酒面浮沫呈绿色),后引申为美酒。唐代白居易《问刘十九》中“绿蚁新醅酒”即为此类意象。
-
文化引申义
该词组整体承载两层含义:
- 奢靡享乐:多见于明清小说,如《金瓶梅》中“红灯映户,绿酒盈樽”描写富家宴饮场景,暗含对物欲生活的讽喻。
- 市井繁华:近代文学如老舍《四世同堂》用“红灯绿酒”映射北平夜市的热闹,体现世俗生活气息。
-
现代语义演变
当代语境中,词义中性化,可形容城市夜景(如商业区霓虹灯与酒吧)或单纯渲染欢乐氛围,如余光中诗句“红灯绿酒,不夜之城”。
注:文献参考《汉语大词典》《全唐诗》《中国民俗文化大观》等典籍,因版权限制未提供链接,建议通过图书馆或学术数据库查阅原文。
网络扩展解释
“红灯緑酒”是一个汉语成语,拼音为hóng dēng lǜ jiǔ,其含义可从以下两方面综合解释:
1.基本释义
- 形容奢侈享乐的生活:多指繁华热闹的夜生活场景,带有一定贬义色彩,强调物质享受的浮华。例如清代黄遵宪《邻妇叹》中“红灯绿酒欢未足”,以及清代梁章钜的诗句“绿酒红灯夜未央”,均描绘了上层社会的奢靡生活。
- 形容欢愉的生活:中性或正面语境下,可指代充满笑语的热闹氛围。如冰心在《寄小读者》中写道:“红灯绿酒之间,不知有多少盈盈的笑语”。
2.用法与延伸
- 场景:多用于描写都市夜生活、宴会等繁华场景,如“在红灯緑酒的都市中,容易迷失自我”。
- 近义词:与“灯红酒绿”含义相近,但“红灯緑酒”更侧重环境描写,而“灯红酒绿”更直接指向奢靡风气。
3.出处与演变
- 该成语最早见于清代文人的诗作,如黄遵宪、梁章钜等,后逐渐演变为固定表达。
“红灯緑酒”需结合语境理解,既可批判物质享乐,也可单纯描绘热闹景象。使用时需注意情感倾向。
别人正在浏览...
阿黎耶识拜嘉璧彩别梦镈器不讬産子重修旧好传观断代多务二京赋讹伪芳椒方诸附属俯眺稾税蛤骨韩江龁齩讙朱鹄书酱匠叫好挤陷宽猛并济苦尽甘来老子娘垒舍立报漉漉轮舶猛火冥目末工内举瞥眼鼙角墝瘠寝食不安忍暴扇枕温衾稍秣失黏食苹鹿手电灯授奖受遗霜竿刷字顺考顺天者存,逆天者亡庶孙殊尤亡泯晩禾嵬然无人不知销化