轟傳的意思、轟傳的詳細解釋

轟傳的解釋

盛傳，紛紛傳說。《花月痕》第七回：“每人名下各繫一傳，傳後各綴一詩，即日發刻，數日之間，便轟傳起來。” 曼華《同盟會時代＜民報＞始末記》：“一時民報社之毒茶案，轟傳東京。” 臧克家《馬耳山》詩：“ 武當山，它的名字天下轟傳。”

詞語分解

轟的解釋轟（轟） ō 形容大的聲響：轟轟。轟響。轟鳴。轟動。用大炮或 * 破壞：轟擊。轟炸。炮轟。驅逐，趕走：轟走。轟出去。筆畫數：；部首：車；筆順編號：
傳的解釋傳（傳） á 轉（僴）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常

專業解析

“轟傳”是一個漢語詞彙，其核心含義是指消息、事件或名聲在短時間内迅速、廣泛地傳播開來，引起轟動效應。

以下是從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋：

基本釋義與詞性
- 釋義：形容消息、事件、名聲等像巨大的聲響一樣迅速、廣泛地傳播開來，引起衆人的關注和議論。強調傳播的速度快、範圍廣、影響力大。
- 詞性：動詞。
- 來源依據：該釋義是漢語詞典中對“轟傳”的标準解釋，強調其傳播的迅速性和廣泛性。
詞義構成與形象性
- “轟傳”由“轟”和“傳”兩個語素構成。
  - 轟 (hōng)：本義指巨大的聲響（如雷鳴、爆炸聲），引申為聲勢浩大、震動、沖擊等意思。在這裡，“轟”用作狀語，形象地描繪了傳播的态勢——如同巨響般迅猛、震撼。
  - 傳 (chuán)：傳遞、傳播、流傳。
- 因此，“轟傳”的字面意思是“像巨響一樣傳播開來”，具有強烈的形象感和動态感，生動地表現了消息擴散的猛烈速度和廣泛程度。
- 來源依據：對漢語詞彙構詞法的分析是理解詞義的基礎，此解釋基于對語素“轟”和“傳”的語義分析。
使用語境與典型搭配
- “轟傳”常用于描述具有新聞性、奇特性或重大影響的事件或消息的傳播。
- 典型主語：消息、新聞、事件、事迹、丑聞、喜訊、流言等。
- 典型狀語：一時、頃刻、迅速、馬上、立刻、很快、遍（某地）等，強調時間之短或範圍之廣。
- 典型句式：
  - “XXX的消息轟傳一時/全國/大街小巷。”
  - “XXX的事迹轟傳開來。”
  - “XXX的丑聞在網絡上轟傳。”
- 來源依據：詞語的使用規律和典型搭配模式是詞典釋義的重要組成部分，反映了該詞在實際語言中的運用。
近義詞與辨析
- 近義詞：傳揚、傳播、流傳、盛傳、風傳、不胫而走。
- 辨析：
  - “轟傳” vs “傳播/流傳”： “轟傳”更強調傳播的迅猛、廣泛和引起的轟動效應，帶有強烈的感情色彩（往往是驚訝、震撼）；而“傳播/流傳”則更中性，指一般的傳遞、散布過程，範圍可大可小，速度可快可慢。
  - “轟傳” vs “盛傳”： “盛傳”也指廣泛傳播，但更側重于傳播範圍的廣闊和普遍知曉的狀态，不一定強調初始傳播的迅猛和震撼感。
  - “轟傳” vs “風傳”： “風傳”常指沒有确切根據的消息在流傳，帶有“傳聞、謠傳”的意味；“轟傳”的消息可以是真實的也可以是虛假的，但更強調傳播的聲勢。
- 來源依據：詞語辨析是詞典釋義的深化，有助于使用者準确理解和運用詞彙。相關辨析參考了多部權威語文詞典的釋義對比。,
出處與書證
- “轟傳”是一個在現代漢語中更為常用的詞彙，尤其在新聞報道和文學作品中常見。
- 雖然其構成語素古已有之，但作為合成詞“轟傳”在古代典籍中相對少見。其廣泛使用主要在現代。
- 來源依據：對詞彙曆史來源的考察是詞典釋義的權威性支撐之一。（通常會收錄該詞條并可能提供現代書證）

“轟傳”是一個形象生動的動詞，專指消息、事件等以迅猛、廣泛、引起轟動的方式傳播開來。其核心在于“轟”字所賦予的迅猛、震撼的傳播态勢，區别于一般性的“傳播”或“流傳”。它常用于描述具有重大影響或吸引眼球的信息擴散過程。

網絡擴展解釋

“轟傳”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋：

基本含義

“轟傳”指消息迅速傳播、廣為流傳，強調傳播速度快且範圍廣。該詞由“轟”（原指雷聲大，象征聲勢浩大）和“傳”（傳遞消息）組合而成，比喻信息如雷聲般迅速擴散。

詳細解釋

詞源與結構
“轟”形容聲勢大，“傳”表示傳遞，合起來生動地描繪了消息短時間内引發廣泛關注的場景。
使用場景
多用于描述社會事件、新聞或傳聞的快速擴散。例如：
- 曆史案例：近代《民報》的“毒茶案”在東京轟傳。
- 現代示例：微信聊天群中的假消息被轟傳。
情感色彩
通常含中性或略偏負面，暗示傳播内容可能未經核實，如謠言或突發事件。

例句參考

“武當山的名號天下轟傳”（臧克家詩句）。
“濰坊的法官索賄事件曾轟傳全國”。

“轟傳”強調消息的爆發式傳播，適用于描述社會熱點、突發事件等廣泛擴散的現象。使用時需結合語境判斷其隱含态度。如需更多例句或曆史用例，可參考《花月痕》等文獻。

别人正在浏覽...

薜帶逼身肸蠁敝帚財竭力盡蒼郁崇緬吹苓次公催化錯擇打下堤阏東阿戙維遁身遠迹風癡觏痻丱齒榖桑寒冷河溓海夷橫三順四火星文绛霄潔己從公徑庭錦囊玉軸跨步雷峯夕照诔谥良聚沴瘥臨餞論建蒙幸釀鵝偏隅破暝蹼辣起令隨令清嚴僛舞曲棍人舍蛇蚖戺陛失道寡助視瞻疏服水碧汰迹棠幹特乃子天營土芝渥摯下酒物