俾夜作晝的意思、俾夜作晝的詳細解釋

俾夜作晝的解釋

把夜晚當作白晝一般利用，夜以繼日。唐白行簡 《李娃傳》：“因令生斥棄百慮以志學，俾夜作晝，孜孜矻矻。” 明徐霖 《繡襦記·剔目勸學》：“奴家勸他斥去百慮，以志於學，俾夜作晝。”

“俾夜作晝”是一個漢語成語，讀音為bǐ yè zuò zhòu，字面意為“把夜晚當作白天”，比喻不分晝夜地勞作或沉溺于某事，常含貶義。以下從語義解析、語源考據、文化内涵三方面進行闡釋：

“俾”在古漢語中作動詞使用，表示“使、令”之意，如《詩經·邶風》中“俾也可忘”即“使其可忘”。該成語通過“俾”字構建主從關系，強調人為改變晝夜規律的行為，暗含對過度消耗精力的批判性态度。現代用法多形容人沉迷享樂、作息颠倒，例如“他沉迷遊戲，俾夜作晝，健康嚴重受損”。

其最早文獻記載見于唐代詩文中：

該成語承載着中國古代“天人合一”的哲學觀，《黃帝内經》強調“夜卧早起”的養生法則，而“俾夜作晝”的行為被視為違背自然規律。明代醫書《景嶽全書》更指其“伐性傷元，百病由生”，從醫學角度強化了成語的警示意義。

“俾夜作晝”是一個漢語成語，以下從多個角度詳細解釋：

一、基本釋義與出處該成語意為“把夜晚當作白晝來利用”，形容不分晝夜、夜以繼日地工作或學習。其最早出自唐代白行簡的傳奇小說《李娃傳》，原文為：“俾夜作晝，孜孜矻矻。”

二、讀音與結構

三、用法與例句

四、相關成語對比需注意與“俾晝作夜”區分，後者出自《詩經》，意為将白天當作黑夜，形容晝夜颠倒、沉溺享樂，與“俾夜作晝”含義相反。

五、總結 “俾夜作晝”屬于中性成語，雖生僻但具文學性，適用于強調勤奮或時間緊迫的語境。使用時需注意對象和場景，避免與形近詞混淆。