
[proper and convenient] 妥當適宜
這個辦法很妥便
(1).妥當適宜。《中國近代史資料叢刊《太平天囯·天父下凡诏書二》》:“又旨詔:‘在天朝未免日近天顔,人臣侍君固屬分所當然,但無理事,又不若令其在 東府 享福更為妥便也。’” 沙汀 《代理縣長》:“因為依照科長的辦法雖然妥便,這城裡是祗有*********長的東西才敢放心大膽吃的,但是*********裡的空氣卻又十分拘謹。”
(2).指妥當適宜的辦法。《兒女英雄傳》第三回:“那銀子有處寄去很好,倘然沒有妥便,就是我走一趟也使得。”
妥便是一個漢語複合詞,由“妥”和“便”兩個語素構成,主要含義為妥當、適宜且方便。其核心在于強調處理事務或安排方式既合理可靠,又簡單易行。以下是詳細解釋:
基本含義
“妥”指穩妥、妥當,表示事情安排得可靠、恰當、無疏漏;“便”指方便、便利,表示操作簡單、省事、不繁瑣。二者結合,“妥便”形容方法、方案或安排既穩妥可靠,又簡便易行,兼顧了效果與效率。例如:“這個辦法最為妥便”,指該辦法既有效又容易實施。
詞性與用法
通常作形容詞,在句中充當謂語(如“此法甚為妥便”)、定語(如“尋一妥便之處”)或補語(如“安排得十分妥便”)。多用于評價事務處理方式、解決方案或具體場所的便利性。
近義詞辨析
“妥便”兼具“穩妥”與“便利”的雙重含義,是二者的結合體。
應用場景
常用于描述:
權威參考來源:
詞義解析綜合參考了《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)對“妥”與“便”的釋義及複合詞構成規律,以及《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)中相關詞條的曆史用法與語義演變。具體可查閱:
“妥便”是一個漢語詞語,讀音為tuǒ biàn(注音:ㄊㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ),其含義可從以下兩方面解釋:
形容詞用法
表示“妥當適宜”,常用于描述方法、安排或行為合理且符合實際需求。例如:
名詞用法
指“妥當適宜的辦法”,強調具體可行的解決方案。例如:
如需進一步了解具體文獻中的用法,可查閱《太平天囯》或《兒女英雄傳》等作品。
安培力保健球倍增呈閱重印爨蠟地震計犯歲藩翼風起泉湧付印冠笄貫射果烈衡石程書紅春剪切形變挾恃機件進班積窩銡子咔嚓開阖空落匡襄雷矢流泛輪铎輪佥啰裡馬價銀沒平仄鳴珰民時民調牛衣排閣千秋佳城寝端清冊瓊芳氣俗趨俗任父柔毅撒鴨子山蜜少奶奶石榴裙四豁痰火甜馨天真僮幹推食卧雪武柄烏洞洞銷聲斂迹