
見“ 累贅 ”。
"累墜"是漢語詞彙中的一個特殊形式,其标準現代漢語寫法為"累贅"(léi zhui),二者為異體詞關系,意思完全相同。以下從詞典學角度進行詳細解釋,并附權威來源參考:
累贅(累墜)
讀音:léi zhui("贅"輕讀)
詞性:形容詞/名詞
基本含義:
例:行李帶太多反成累贅。
例:這段描寫過于累贅,需删減。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館
唐宋時期已見"累贅"連用,明清小說中廣泛表"負擔"義(如《紅樓夢》第62回:"怕行李累贅,雇了馱轎")。
來源:王力《古漢語字典》;《漢語大詞典》
詞彙 | 差異點 | 例句 |
---|---|---|
負擔 | 側重責任壓力,中性詞 | 撫養子女是甜蜜的負擔。 |
拖累 | 強調被動牽連,含貶義 | 傷病拖累了團隊進度。 |
冗贅 | 專指語言/結構的繁瑣 | 公文應避免冗贅的表述。 |
來源:呂叔湘《現代漢語八百詞》
部分地區(如山東方言)保留"累墜"寫法,但通用語以"累贅"為準。
來源:中國社會科學院語言研究所《漢語方言地圖集》
《現代漢語規範詞典》(第3版):
"累贅:①(形)多餘而麻煩:這段話太累贅。②(名)使人感到麻煩的事物:行李成了累贅。"
《辭海》(第七版):
"累贅:亦作'累墜'。指多餘、繁瑣的事物,或行動受牽制。"
來源:《中華成語大辭典》
"累墜"作為"累贅"的異體形式,核心語義始終圍繞"多餘負擔"與"語言冗雜"兩層内涵。其詞源可溯至古漢語的複合構詞法,現代語境中更強調實用性負擔(如物品、任務)或表達冗餘(如文字、結構),需依據具體場景判斷語義側重。
“累墜”是“累贅”的異體寫法,兩者含義相同,具體解釋如下:
名詞:指多餘的負擔或麻煩的事物
例如:行李帶太多會成為累墜;《西遊記》中豬八戒抱怨“身挑重擔”是累墜。
形容詞:形容文字冗長、不簡潔
例如:文章語句累墜,需删減修飾詞。
動詞:表示拖累、麻煩他人
例如:他總把累墜的事推給别人處理。
如需進一步考證,可參考《現代漢語詞典》或權威語文工具書。
按試八方支持謗讒表德彼己播羅絲長筵超異插條吹沙大節夜膽大妄為道兒點鬟洞察秋毫硐砂董振鈍闵敦琢多昝恩養番書奉玄廣大畫殿回颿槌甲矟羁轭謹備巨風隽才局屈拷問轠轠良願六琯立語理值蒙厚末将鮎魚緣竹竿弄濤碰櫃酒牽五挂四俏媚球璜邱陵全神貫注權儀鋭冽入寝騰騰天贶晚侍生僞軍無風揚波無厚無絃琴相饒小開