月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

播羅絲的意思、播羅絲的詳細解釋

關鍵字:

播羅絲的解釋

胡桃的梵語音譯。 明 李時珍 《本草綱目·果二·胡桃》:“此果外有青皮肉包之,其形如桃,胡桃乃其核也。 羌 音呼核如胡,名或以此。或作核桃。梵書名‘播羅絲’。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“播羅絲”是一個漢語詞語,其含義和來源可通過以下要點綜合說明:

  1. 基本定義
    “播羅絲”是胡桃(即核桃)的梵語音譯詞。該詞源自梵語,通過音譯進入漢語,主要用于古代文獻或特定語境中對核桃的稱呼。

  2. 詞源與文獻依據
    明代李時珍在《本草綱目·果二·胡桃》中記載:“此果外有青皮肉包之,其形如桃,胡桃乃其核也……梵書名‘播羅絲’。”。此處說明“播羅絲”是梵語中對胡桃的命名,并解釋了其形态特征。

  3. 語言結構分析
    詞語由“播”“羅”“絲”三字組成,屬于音譯外來詞,無實際漢字字義關聯,僅表音功能。

  4. 現代使用與關聯
    現代漢語中,“播羅絲”已不常用,多被“胡桃”或“核桃”替代,但在研究古籍或梵漢翻譯時仍可能涉及。

若需進一步了解梵語詞彙演變或《本草綱目》相關内容,可參考上述來源的原始文獻。

網絡擴展解釋二

《播羅絲》這個詞的意思是指在音樂或戲劇中用手指輕拍音樂樂器的琴弦或彈奏樂曲。它的拆分部首是扌和罒,共有8畫。該詞來源于古代音樂文獻,用來描述演奏樂器時指尖輕觸琴弦的動作。 該詞在繁體字中的寫法為「撥羅絲」。在古時候的漢字寫法中,它可以分為「撥」和「羅絲」的組合,表示用手指撥動琴弦。 以下是一個例句:他用優美的指法輕輕地播羅絲,音樂如泉水般流暢而悅耳。 和《播羅絲》相近的詞彙有「彈奏」「撥動」「演奏」「擊弦」等。反義詞不太明顯,因為《播羅絲》是一個特定的動作。 希望以上回答對你有幫助!如需了解更多信息,請隨時提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】