勞什骨子的意思、勞什骨子的詳細解釋

勞什骨子的解釋

猶勞什子。《紅樓夢》第三四回：“你這金要揀有玉的才可正配，你留了心，見寶玉有那勞什骨子，你自然如今行動護着他。”參見“ 勞什子 ”。

勞的解釋勞（勞） á 人類創造物質或精神財富的活動：勞動。勞力。勞逸。功勞（功業，成績）。按勞分配。辛苦，辛勤：勞苦。勞頓（勞累困頓）。勞瘁（勞累病苦）。勞碌（事情多而辛苦）。勞心。疲勞。煩勞。任勞任怨。
骨子的解釋物體中起支撐作用的架子扇骨子傘骨子詳細解釋.物體内起支撐作用的架子。清李漁《閑情偶寄·居室·牆壁》：“用木條縱橫作槅，如圍屏之骨子然。”如：傘骨子。.比喻事物中起主要作用，事物賴以成立、存在

“勞什骨子”是漢語中一個較為冷僻的口語化表達，其核心含義可拆解分析如下：

一、詞源與構成

該詞由“勞什”與“骨子”兩部分組成。“勞什”源于北方方言，本意為“令人厭煩的事物”，最早可追溯至清代白話小說《紅樓夢》第三回，賈寶玉稱玉為“勞什子”，指代不必要或讨厭之物。“骨子”在此處為方言後綴，起強調作用，類似“東西”“家夥”的俚語化表達。

二、現代語義解析

根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，“勞什骨子”指代令人感到麻煩、厭惡或無實際價值的物品或事情，例如：“整天擺弄這些勞什骨子，不如做些正經事。”其情感色彩偏貶義，多用于口語中表達抱怨或不滿情緒。

三、地域文化特征

該詞主要流行于華北、東北地區的方言體系。據《北京方言詞典》（徐世榮編）記錄，京津一帶常将“勞什子”與“骨子”連用，形成疊加強調的表達習慣，凸顯說話者對所指事物的排斥感。

“勞什骨子”是一個源自《紅樓夢》的詞彙，與“勞什子”含義相近，主要用于表達對某事物的厭惡或不滿情緒。以下是詳細解釋：

基本含義
該詞指令人厭煩或嫌棄的事物，帶有輕視、貶義色彩。例如《紅樓夢》第二十九回中“什麼勞什骨子，我砸了你完事”，便體現了說話者對某物的強烈反感。
詞源解析
- “勞”：表煩擾、麻煩之意
- “什”：指繁雜、瑣碎的事物
- “骨子”：後綴詞，無實義，類似“桌子”“椅子”的構詞方式
  組合後整體表達對繁雜事物的厭惡感。
近義詞與用法
常與“勞什子”“牢什古子”混用，均表示令人頭疼或厭惡的人/事物。例如《紅樓夢》第三十四回中，薛寶钗提到寶玉的“勞什骨子”（指通靈寶玉），暗含對其的複雜态度。
注意點
部分資料（如）誤将其解釋為“勤奮努力”，實為混淆了相似發音的其他方言詞彙。權威典籍與《紅樓夢》原文均指向貶義用法。