
怠慢,輕視。 宋 富弼 《韓國華神道碑銘》:“王始倔強,恃遠且艱。視詔抹剌,不奉以虔。”
"抹剌"是漢語中一個較為冷僻的動詞詞組,根據《現代漢語詞典》第7版釋義,該詞具有兩重含義:
一、基本義項 指用手掌或工具反複擦拭物體表面的動作,包含消除痕迹的語義特征。例如:"用抹布把桌子上的水漬抹剌幹淨"。《漢語動詞用法詞典》(商務印書館,2018)指出該動作具有持續性特征,常與"仔細""慢慢"等副詞搭配使用。
二、方言引申義 在東北官話中可表示言語上的敷衍搪塞,如:"他總抹剌着不正面回答問題"(《東北方言詞典》,遼甯人民出版社,2020)。《中國語言地圖集》(商務印書館方言卷)記錄該用法常見于黑龍江、吉林等地的口語表達。
構詞法層面,"抹"為動作主體,"剌"作補語成分,共同構成補充式複合詞。北京大學中文系《現代漢語虛詞詞典》标注其語法特征為[+自主][+可控],屬于及物動詞範疇。該詞在《漢語大詞典》中最早見于明代話本小說,多用于描寫日常勞作場景。
“抹剌”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下為綜合解釋:
怠慢、輕視(主要含義)
讀音為mǒ là,源自宋代富弼《韓國華神道碑銘》中“視詔抹剌,不奉以虔”,指對诏令的怠慢與不敬。此釋義在權威詞典(如漢典)和文獻引用中被多次确認。
行動迅速、敏捷(少數來源釋義)
讀音為mā lā,形容動作輕快靈活,但此用法較少見且權威性較低,需結合具體語境判斷。
不同來源對讀音标注存在分歧:
建議優先采用“怠慢、輕視”的釋義及讀音mǒ là,具體可參考等來源。
把晤秉燭夜遊側足陳凱歌尺澤之鲵池座鉏強楚神猝迫鬥聳風言膏物耕芸怪力亂神鹳雞關言和裕黃月撝呵悔戾會者不忙腳墊今來古往進行九折臂饋饎濫職肋膜廉級六犯清音録籍率馬以骥秒殺木椁墓褦襶子甯為鷄口,毋為牛後逆泝彭侯偏欹骈誅皮韛羟基瓊峰曲算任令涉淺射生失欲手緊耍孩兒死臣斯鞅睢陽曲逃躲套繩跳讀跳竈王亡主污口橫蔑菥蓂