
[gorge;be a devil to eat;devour ravenously; gobble up; make a pig of oneself wolf down one's food] 形容吃東西不細嚼,又急又猛
他撲到雞蛋和鹹肉上,狼吞虎咽地大吃起來
形容吃東西又猛又急。《水浒後傳》第五回:“走了這半天,肚中飢餒,狼吞虎嚥喫了一回。”亦作“ 狼吞虎咽 ”。《官場現形記》第三四回:“隻見他拿筷子把蹄子一塊一塊夾碎,有一寸見方大小,和在飯裡,不上一刻工夫,狼吞虎咽,居然吃個精光。” 魏巍 《東方》第四部第十五章:“每個人都狼吞虎咽地吃了幾大碗,氣氛馬上活躍起來。”
見“ 狼吞虎嚥 ”。
“狼吞虎咽”是一個漢語成語,字面指狼和虎吞咽食物的兇猛姿态,引申為形容人吃東西時急迫粗魯、大口快速吞咽的狀态。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“形容吃東西又急又猛的樣子”,中國社會科學院語言研究所編著的《漢語大詞典》進一步闡釋該詞“以猛獸進食的貪婪形态,比喻人類匆忙進食時失去儀态的模樣”。
從構詞法分析,“狼”與“虎”作為食肉動物的典型代表,暗示着進食者不加咀嚼的吞食特征;“吞”“咽”兩個動詞疊加,強化了快速下咽的動作意象。成語學家周薦在《漢語成語源流大辭典》中指出,該成語最早見于明代吳承恩《西遊記》第五十四回:“那呆子真個食腸大,不擇滋味,狼吞虎咽,盡飽一餐”,清代吳敬梓《儒林外史》第十八回也有“菜飯拿上來,他舀了一碗飯,兩樣素菜,狼吞虎咽吃完”的記載。
現代語言應用中,該成語既可用于中性描述極度饑餓狀态下的進食行為,如運動員賽後補充能量;也可帶有貶義色彩,批評缺乏餐桌禮儀的行為。同義詞包括“風卷殘雲”“饑不擇食”,反義詞則有“細嚼慢咽”“品味佳肴”等。成語結構屬于聯合式,在句子中多作狀語,如“他狼吞虎咽地吃完三碗面”。
“狼吞虎咽”是一個漢語成語,用來形容人吃東西時急切、粗魯或大口吞咽的狀态。具體解析如下:
總結來說,“狼吞虎咽”通過動物兇猛進食的意象,生動刻畫了人類在特定情境下的飲食狀态,是漢語中兼具畫面感和表現力的成語。
罷羸偪剝婵連誕略悼傷電化教育恩若再生反常行為凡民汾晉符記改修高奮梗子共敝規陷海檝憨态可掬河右壞隤黃冠江川簡妙澗陰膠漆契解堕解理急卒口輔壸則流覽龍柏駱驿不絕美秀哦松陪仆批龍鱗平均工資襆被蒲龍艾虎擎拳合掌跂首辁材盛編師郎時體首春水芸輸精管私撰速銷太一宮天産同交偷嫩沃饒無事忙香節夏諺巇峻