月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

郎才女貎的意思、郎才女貎的詳細解釋

關鍵字:

郎才女貎的解釋

男子多才,女子美貌。謂男女雙方相稱,姻緣美滿。

詞語分解

專業解析

"郎才女貌"是漢語中常用的四字成語,其标準寫法應為"郎才女貌"("貎"為"貌"的異體字,現代漢語規範用"貌")。該成語由兩個并列短語構成,字面含義指"男子具備才華,女子擁有美貌",引申為對婚戀關系中男女雙方條件匹配的贊美,強調傳統觀念中男性以才德為重、女性以容貌為優的社會評價标準。

從漢語構詞法分析,"郎"在古代指青年男子,《說文解字》釋為"魯亭也",後引申為對男子的美稱;"才"指才能、才幹,《玉篇》解作"力也";"女"即女性;"貌"指容貌體态,《廣韻》注為"形也"。四字組合最早見于元代戲曲作品,如關漢卿《望江亭》中"你兩口兒郎才女貌,天然配合"的台詞,反映了古代社會對理想婚配模式的認知。

《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為:"男子有才學,女子容貌美,形容男女雙方很相配"。該成語在現代語境中既可作褒義使用,如"這對新人郎才女貌,羨煞旁人";也可用于中性描述,如"傳統戲曲中常設定郎才女貌的搭配模式"。

參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
  2. 中華書局《說文解字注》
  3. 上海辭書出版社《中國成語大辭典》

網絡擴展解釋

“郎才女貎”是成語“郎才女貌”的異體寫法(“貎”為“貌”的異體字),形容男女雙方在才華與外貌上相配,多用于贊美般配的情侶或夫妻。以下是詳細解釋:


基本釋義


來源與演變

  1. 出處
    最早見于元代戲曲:

    • 關漢卿《望江亭》:“您兩口子正是郎才女貌,天然配合。”
    • 喬夢符《揚州夢》:“這一雙郎才女貌天生下……堪寫入風流仕女丹青畫。”
  2. 演變
    原指婚姻中男女條件的匹配,後擴展至形容情侶、夫妻的般配,強調才學與外表的互補性。


用法與示例


近義與反義

近義詞 反義詞
才子佳人、天作之合 無德無才、貌合神離

補充說明

如需進一步考證,可參考元代戲曲原文或權威詞典釋義。

别人正在浏覽...

班禅額爾德尼保齡球邊罏别庫唱月澄察襯衫沖齡傳搨垂法疊蕩諜候發酒風掃秎獲佛宮公刻購銷差價毫管狐狨煎糜間雜靜理精深開土克盡筐床領口淩澌龍夷躶膚悶怒木渎鳥集諾貝爾強制少駐蛇窦社會賢達勝任愉快施命時文事緒守将霜害俗情談瀛鐵闆歌喉通越秃臣委制卧起五裂五衷縣符醎酸消褪骁勇善戰歇馬杯斜面