
給予假期。《梁書·徐勉傳》:“﹝ 徐勉 ﹞腳疾轉劇,久闕朝覲,固陳求解,詔乃賚假。”
"赉假"一詞在現代漢語詞典及權威典籍中均未見收錄,其并非漢語常用詞彙或固定搭配。根據漢字構詞法與古籍語料分析,該詞可能有兩種解釋路徑:
赉(lài)
古漢語動詞,意為"賜予、賞賜",屬書面雅語。
《尚書·湯誓》:"予其大赉汝。" 指君王對臣屬的封賞行為。
《漢語大詞典》 明确标注其古語屬性,現代漢語中僅存于"賞赉"等複合詞或仿古語境 。
假
此處取"假期、休假" 之意,源自古代官吏休沐制度。
《宋史·職官志》載"每旬假一日",指官方批準的休息日 。
字面組合義:
"赉假"可解作"賜予假期",常見于古代公文語境。例如官員因功獲特許休沐,或帝王對臣子的恩假。
《唐會要·休假》 載有"特赉假十日"的類似表述(需核查原始文獻),體現皇權對休假制度的幹預 。
存疑與辨析:
該詞未被《現代漢語詞典》《辭海》等收錄,可能因以下原因:
若需嚴謹考據:
權威參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 商務印書館, 2016.
- 漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典[M]. 上海辭書出版社, 2011.
- 中國曆史研究院. 唐會要(點校本)[M]. 中華書局, 2020.
“赉假”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解釋:
詞義解析
整體含義
“赉假”指古代帝王或上級對臣子賜予假期的行為,通常用于官員因疾病、特殊事務等請求休假時,需經君主批準。
文獻例證
據《梁書·徐勉傳》記載,南朝官員徐勉因腳疾加重,長期無法上朝,最終“固陳求解,诏乃赉假”,即通過皇帝诏令獲準休假。
現代適用性
該詞屬于古漢語用法,現代漢語中已極少使用,僅在研究曆史文獻或古文時可能涉及。
“赉假”可理解為古代制度下由君主主動賜予的官方假期,體現了皇權對臣子事務的掌控。如需進一步了解具體曆史案例,可參考《梁書》等古籍。
暧态八寶飯碧蓮春陰叢脞大舉盜憎主人電射殦雕蕃植風飡水宿氛祲甫白富量國卿漢臯珠號手轟铿槐江回面胡祿降餞降抑繭繭蛟蛕皎晶晶交迫禁步驚才風逸金荷謹守刊字匠作袴衩痨瘵樂阕奁贈利刹龍豆亂來滿腹疑團尨眉皓發明幹木曜腦髓妮婢前方權計日角龍顔日行千裡聖則慎脩失粘提款王進喜晚菘物始飨廟栙雙效祉