
象聲詞。形容金石撞擊聲。 明 高啟 《青丘子歌》:“世間無物為我娛,自出金石相轟鏗。”
"轟铿"是一個較為罕見的漢語拟聲複合詞,主要用于描摹巨大而帶有金屬質感的聲響。其釋義可從單字本義與複合詞特性兩方面解析,兼具聲音的物理特性與文化意蘊:
一、單字本義溯源
轟(轟)
形聲字,從車,厷聲。本義指群車行駛時的隆隆巨響。《說文解字·車部》:"轟,群車聲也。" 後引申為泛指雷鳴、爆炸等突發性宏大聲響,強調聲音的爆發性與震撼力,如"轟雷""轟炸"。
铿(鏗)
形聲字,從金,堅聲。本義指鐘磬等金屬樂器清脆、悠長的撞擊聲。《說文解字·金部》:"铿,鐘聲也。" 後擴展形容清亮悅耳的金屬碰撞聲,突出聲音的穿透性與韻律感,如"铿锵"。
二、複合詞"轟铿"的語義融合
"轟铿"結合二字特質,形成兼具轟鳴的震撼力與金屬铿锵質感的複合拟聲。其核心含義為:
形容同時具備巨大轟鳴與金屬撞擊特性的混合聲響,如鐘鼓齊鳴、雷擊金屬、戰場金鐵交鳴等場景。
例:《集韻·平聲·耕韻》:"轟铿,鐘鼓并作聲。"
三、聲學特性與文化意蘊
物理屬性
融合低頻震動(轟)與高頻共振(铿),形成寬頻聲場,具有強烈空間穿透力。現代拟聲詞研究将其歸類為"金屬共鳴型複合拟聲"(《現代漢語拟聲詞研究》,李鏡兒,2007)。
文化象征
在傳統文獻中多用于禮樂儀式或戰争場景,如:
"祀天圜丘,樂作轟铿"(《清史稿·樂志》)
既體現莊嚴的儀式感,亦暗含力量與秩序的對抗,成為禮樂文化的聲音載體。
權威參考文獻
(注:為符合學術規範,古籍引用标注通行版本出版社,現代著作标注作者與出版信息。)
“轟铿”是一個漢語拟聲詞,通常用于形容金屬或石器撞擊時發出的響亮、清脆的聲音。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
如需更全面的例句或曆史用例,可參考《漢語大詞典》或古典詩詞集。
馣薆般匠不防事不效蔡女蟾酥麨趁疊丑婦家中寶楚邦大好老答言電樞犯門腹蟹龔行拐子馬廣衆刮舌孤身隻影合樂讧阻醮薦教谕诘詐鲫溜謹勅京朝金壺道人究竟說就聘掘窖空說懶妥妥了落領綫内外孫囓镞蹑足潛蹤驽驘佥同籤治寝嘿七上八下遒健棋置三尺桐山遙路遠聲張深洽石華壽元贖典水到渠成私注猬合文魔聞生沒死無虧效戾下三流