
提攜;撫養。《國強報》1920.3.19:“這可不是我說分界限的話,你瞧,我們外省的人,最能拉把同鄉。” 嚴陣 《牡丹園記》:“後來大夥幫忙拉把着她那孩子,又時常湊錢,幫她治病,可治來治去,總是那樣。”
“拉把”是一個漢語方言詞彙,尤其在北方部分地區使用,其含義根據語境有所不同,主要包含以下兩層意思:
辛勤撫養、拉扯長大(動詞)
這是“拉把”最核心和常用的含義。指父母或長輩付出艱辛,克服困難将孩子撫養成人。強調養育過程中的不易和辛勞。
例如:“她一個人拉把三個孩子,真不容易。”
來源依據:此釋義廣泛收錄于記錄北方方言的權威辭書,如《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)雖未單列此詞條,但在“拉扯”詞條下包含類似義項;更詳盡的方言詞典如《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編)在相關方言區詞條中有明确記載。
幫助、扶持、提攜(動詞)
在特定語境下,“拉把”也可引申為在别人困難或需要時給予幫助、扶持一把,帶有提攜、關照的意味。
例如:“多虧老張拉把我一把,我才渡過那個難關。”
來源依據:此引申義在方言使用實踐中常見,其語義由“拉扯”的本義自然衍生而來,體現了互助的意味。相關用法在記錄口語和方言的語料庫及研究文獻中有體現。
“拉把”的核心意義在于表達艱辛的養育過程或關鍵時的幫助扶持,是一個帶有濃厚生活氣息和情感色彩的方言詞彙。其使用突顯了養育者的付出或幫助者的情誼。
“拉把”是一個漢語詞彙,其含義根據語境和來源有所不同,主要分為以下兩種解釋:
如需更多信息,可參考漢典或查字典的原始來源。
媕阿謷丑坌至襮白嗤點赤鱗沖富傳化東沖西突嘟呐繁奢分别偾踣風法豐禋甘冥割據合夥黑米厚愛黃榆塞貨賄胡越之禍金果金泥虀鹽峻利看賬先生駃卒枯樹生華來往鍊軌廉憲連向利朗龍圖閣冒尖戶摩跌魔杖泥馬渡江凝澹排鄰清剛青雀清嚴日程月課豕突手零腳碎肆鬯肆言無憚太平車穨毀屠剿突越王祥卧冰武抃物官無征不信污樽戲酒