
謂擺酒演戲。《醒世恒言·張廷秀逃生救父》:“﹝ 趙昂 ﹞擇吉起身,這日在家作别親友,設戲酒餞待。”《兒女英雄傳》第十六回:“現成的戲酒,就請你們老弟兄們在此開懷痛飲。”
"戲酒"是一個具有特定曆史文化背景的漢語詞彙,主要見于古典文學作品,其含義可從字面及使用語境兩方面理解:
一、核心釋義 指以戲曲表演助興的酒宴或酒席。它并非指某種特定的酒類,而是強調在飲酒聚會時伴有戲曲演出作為娛樂活動,是舊時社交宴飲的一種形式。其結構為"戲(戲曲表演)"+"酒(酒席)",屬于偏正結構複合詞。
二、文獻依據與使用語境
該書多次出現"擺戲酒"的描寫,如第四十三回為鳳姐慶壽時:"不但有戲,連耍百戲并說書的男女先兒全有,都打點取樂頑耍。" 此處的"戲酒"即指設宴觀戲的娛樂活動,是貴族家庭節慶或待客的高規格禮儀。
明代小說中已有相關記載,如西門慶宴請官員時"叫了一起戲子,連酒飯包了"(參考《金瓶梅詞話》相關宴飲場景),印證了明代富戶以戲曲佐宴的風俗。
雖未直接收錄"戲酒"詞條,但"戲"字釋義中包含"歌舞雜技等表演"(見《漢語大詞典·戈部》),"酒"指宴飲場合,二者結合符合詞彙生成邏輯。
三、社會文化功能
此類宴席兼具社交應酬、身份展示與文化娛樂 三重功能。在明清小說中,籌辦"戲酒"往往涉及定制劇目、聘請戲班、布置場地等細節,反映出戲曲藝術與日常生活儀節的深度融合,是研究傳統民俗的重要載體。
權威參考資料來源:
“戲酒”一詞有兩種不同的解釋,需結合具體語境理解:
成語含義(常見解釋)
由“戲谑”和“酒宴”組合而成,表示在莊重場合言行輕佻、不合時宜。例如在喪葬儀式上說笑,即可用“戲酒”形容其舉止不當。
字面組合含義(古籍用例)
指“擺酒宴并安排戲曲表演”的社交活動,常見于古典文學。例如《醒世恒言》中描述趙昂設戲酒餞别親友,即通過酒宴和戲劇表演表達送行之意。
使用建議:現代語境中多采用第一種解釋,強調不合時宜的戲谑;若涉及古籍或曆史場景,則可能指第二種含義。需根據上下文判斷具體指向。
白渖抱着舊皇曆褊恡步弓不會槎梗乘輕驅肥陳言務去脣舌楚真辭場慈氏大漸彌留兒女夫妻翻拍費辭婦女節敢任哥本哈根大學肐落鹳陣赫晔環論缋藻匠費降志家庸節日翁結轸敬小慎微金花诏靠實口沫龍沈蔑視莫或墓庭拏把篣楚貧生七腳八手企立輕出取程礽孫人倫閏雙山店擅構山情率土死聲肆直聳惑縧鈎天井退名文學社仙菜小豆