月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

萊彩的意思、萊彩的詳細解釋

關鍵字:

萊彩的解釋

即萊衣。 明 高明 《琵琶記·高堂稱壽》:“要将萊綵歡親意,且戴儒冠盡子情。” 明 通複 《送朱人遠入蜀省觐》詩:“郡樓花早發,萊綵正宜春。”參見“ 萊衣 ”。

詞語分解

專業解析

萊彩(Lái cǎi)是漢語中一個具有特定文化典故的詞彙,其核心含義指孝養父母時穿着彩色服飾以博父母歡心的行為,源于中國古代孝子老萊子的故事。以下是詳細解析:


一、詞義溯源與典故

  1. 本義

    “萊”通“藜”,指粗劣的草編衣物;“彩”即彩色服飾。合稱“萊彩”特指老萊子為取悅父母所穿的斑斓彩衣。

    典故出處:春秋時期楚國隱士老萊子,年過七十仍穿五彩衣,模仿孩童姿态嬉戲,以使雙親愉悅(見于《二十四孝·戲彩娛親》)。《藝文類聚》引《列女傳》:“老萊子孝養二親,行年七十,嬰兒自娛,着五色彩衣。”

  2. 引申義

    • 代指孝親行為:如清代趙翼詩句:“敝居喜近依萊彩,妙句先傳到牡丹。”
    • 借指奉養父母:如“萊彩承歡”“萊衣娛親”等固定表達。

二、文化内涵與演變

  1. 孝道象征

    老萊子以“斑衣戲彩”打破傳統孝行中的悲苦色彩,強調精神奉養,成為儒家孝文化的經典符號。

    文獻佐證:《高士傳》載其“常服斑斓之衣,為嬰兒狀以娛父母”。

  2. 語言變體

    • 萊衣:如唐代孟浩然詩“明朝拜嘉慶,須著老萊衣”。
    • 彩服:如宋代蘇轼“著彩服舞斑衣”。

三、權威詞典釋義

  1. 《漢語大詞典》

    釋為:“老萊子着五彩衣娛親。後用為孝養父母之典。”

    用例:明代沈鲸《雙珠記》傳奇:“要學萊彩舞,骨肉樂融融。”

  2. 《辭源》

    強調其典故性:“春秋楚老萊子孝養二親,行年七十,著五色斑斓衣,作嬰兒戲以娛親。”


四、現代應用與延伸

  1. 文學修辭

    常見于詩詞、楹聯,如“萊彩承歡春滿座,蘭陔養志壽如山”。

  2. 文化符號

    在民俗繪畫、戲曲中,“老萊娛親”是孝道主題的經典題材。


參考資料:

網絡擴展解釋

“萊彩”是一個具有雙重含義的詞彙,具體解釋如下:

一、典故來源(核心含義)

“萊彩”源自周代孝子老萊子的典故。據記載,老萊子七十歲時為取悅父母,身着五彩斑斓的衣飾,模仿孩童嬉戲,以此表達孝心。該典故成為古代文學中“孝親”的象征。
典型引用:

二、現代品牌名稱(引申含義)

“萊彩”也是亮影科技有限公司旗下的數碼品牌,成立于1995年,主營高清數碼攝像機等産品,旗下“RICH萊彩”曾被譽為國内高價值數碼影像品牌。

三、語義關聯

如需更完整的典故背景或品牌信息,可參考權威詞典或品牌官網。

别人正在浏覽...

白報白蘋半仙巴士底獄貝齒變容蔽晦币器長戟高門塵想愁發創業闆淬砺淡定等差數列等倫的爍的一确二俄語付印跟兔宮钿恭敬桑梓慣常害危豪氣元龍黑下水紅封畫籌江徼缣綸階級社會開益老大難連蟲陸兩鼠鬭穴淩挫磷酸六花陣龍瓶美國面色如土眄飾木桃狃習漰沛三益聲調四大思士送似貪讒同仇敵忾通刺團校宛足微辨微波爐五角六張向馬賊