
[pass from mouth to mouth] 指口頭傳授
口說耳聽,遞相傳授。 魯迅 《漢文學史綱要》第一篇:“口耳相傳,或逮後世。”
"口耳相傳"是一個漢語成語,指通過口頭講述和聽覺接收的方式傳遞信息或文化。該詞由"口""耳""相""傳"四字構成:"口"表示口頭表述,"耳"強調聽覺接收,"相"指相互性,"傳"則指傳遞行為。這種傳播方式常見于文字尚未普及或書面記錄不便的場景,例如古代民間歌謠、地方習俗、手工技藝的傳承。
根據《現代漢語詞典》第七版釋義,該成語強調信息傳遞的"非文字依賴特性"。其典型應用包含三方面:一是民間文學如神話、諺語的保存,二是傳統技藝如戲曲唱腔、中醫配方的授受,三是家族曆史與地方掌故的代際傳承。與書面傳播相比,這種模式具有即時性和互動性優勢,但存在信息易失真、保存周期短的局限性。
從語源學角度考察,《漢書·藝文志》已有"仲尼沒而微言絕,七十子喪而大義乖"的記載,側面反映先秦時期學術主要依賴口授。清代學者章學誠在《文史通義》中進一步闡釋:"古人著述,未嘗先立篇目,口耳相傳,至漢而記于竹帛",揭示該成語承載的文化傳播史價值。當代語言學家王力在《漢語史稿》中指出,這類成語保存了漢語單音節詞向複合詞演變的曆史痕迹。
“口耳相傳”是一個漢語成語,指通過口頭講述和聽覺接收的方式傳遞信息或文化。以下是詳細解釋:
基本釋義
指不依賴文字記錄,僅通過口述和聆聽進行代際或群體間的知識、技能、文化傳承。例如古代武術、醫學秘方的傳授。
出處與權威引用
該詞最早見于魯迅《漢文學史綱要》第一篇:“口耳相傳,或逮後世。”,說明其用于描述早期文化傳播方式。
語法與用法
近義詞與辨析
曆史意義與現代延伸
古代因文字普及率低,許多文明成果依賴口耳相傳保存,但易因戰亂、傳承中斷而失傳。現代語境中,也用于形容口碑傳播的品牌效應(如老字號店鋪)。
巴山蜀水本域鼈悶不亢采獵唱雲宸象黜兵刺候丹麯都籃斷爛朝報端序多聞恩眄法律關系客體蜂屯蟻雜撫定浮芥夫課汩活軌度貴價甲部家舅煎劑節信襟懷空隙連歡柳陌花叢六尊綠酒紅燈麻面蠻鴃謀人尿道槃旋咆躍菩薩心腸七覆球魚旗幟鮮明取日弱年上下班哨卡生手攝選世寶手格訴幅騰蹙恬而亭立枉費萬丈高樓從地起香麴鮮鱗校績