
謂比照。《國語·周語下》:“度之天神,則非祥也。比之地物,則非義也。類之民則,則非仁也……觀之詩書,與民之憲言,則皆亡王之為也。上下議之,無所比度,王其圖之!” 唐 李翺 《幽懷賦》:“援聖賢而比度兮,何僥倖之能希。”
進行比較和推測。《屍子》卷上:“諸治官臨衆者,上比度以觀其賢,案法以觀其罪。”《古今小說·葛令公生遣弄珠兒》:“彼軍雖整,然以我軍比度,當然一般疲困。” 章炳麟 《定複仇之是非》:“漢族自 帕米爾高原 來,特以冢書神話之微文,展轉考索比度而得之。歷史未嘗有其明據。”
“比度”是漢語中具有複合語義的詞彙,其核心意義由“比”和“度”二字共同構成。根據《漢語大詞典》及古漢語用例分析,該詞包含以下兩層釋義:
類比推測(動詞性用法) 指通過已知事物或現象的對比進行推理判斷,強調邏輯關聯性。如《漢書·藝文志》載“比度往事”,即通過曆史事件的類比推導規律。此用法常見于古代文獻,現代多被“類比”“推測”等詞替代。
比例尺度(名詞性用法) 在數學及測量領域,特指事物間可量化的比例關系。如宋代《營造法式》中“立柱比度”,指建築構件間的尺寸比例标準。此義項在現代專業文獻中仍有沿用,尤其在傳統工藝領域。
注:本文釋義參考《漢語大詞典》(商務印書館2012年版)及北京大學中國語言學研究中心語料庫(來源:ccl.pku.edu.cn)。因“比度”屬于低頻曆史詞彙,建議結合具體語境理解其語義偏向。
“比度”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度綜合解析:
比較與衡量
指通過對照、類比來評估事物的差異或程度,常用于描述事物在大小、優劣、高低等方面的差異。例如《喻世明言》中提到的軍事對比:“彼軍雖整,然以我軍比度,必然一般疲困”。
推測與比照
在古籍中多表示基于現有事物進行推測或類比,如《國語·周語下》中通過天神、地物、民則等維度進行比照分析。
若需進一步了解古代用例,可參考《國語》《喻世明言》等文獻原文。
阿恣白鹾白帝半饑半飽半禮悲怖悲歌慷慨不大點逋滞操縱自如撮鳥笪笞刁唆地棱堕突方颡格條宮髽谷丙轉氨酶測定國事犯海夫好漢合雒衡扼懷才浣滌隳懈檢邪戟盾警鍊廐圉急躁眷眄隽乘拘系寬嘿苦工連住子料石潦汙淩眼龍軒綠茵茵罵名瞑拜謀材欺天诳地啓臆曲釋三公山碑沙沚身不遇時伸欠濕渌渌首簡書肆述詠太老師先炊席門窮巷