指留都的命官。 明 李東陽 《明故資政大夫南京戶部尚書梁公神道碑銘》：“既登留曹，遂典錢穀，雍容廟堂，以率羣屬。” 明 顧起綸 《國雅品·士品四》：“其在留曹時，閉戶獨飲朗吟，有造門者，聆其音急，呼而扣之，勃然答曰：‘勿廢我酣興！’”參見“ 留都 ”。
"留曹"是一個古漢語詞彙，在現代漢語中已不常用，其核心含義與古代官職制度相關。以下是基于權威漢語詞典及曆史文獻的詳細解釋：
指漢代丞相府下屬的屬官，主要負責文書處理、檔案保管等事務。該官職因常駐丞相府曹（部門）辦公而得名，區别于需隨丞相外出或處理臨時事務的其他屬官。
漢代丞相府分設"東曹""西曹"等機構，"留曹"屬官專司府内日常行政，需長期留守曹署處理公文案牍。
掌管文書起草、檔案整理、律令保管等，類似現代行政秘書崗位。《後漢書》載其"主錄記書，催期會"，強調其文書管理與行政協調職能。
唐宋後，"留曹"漸指留守中央機構的官員。如唐代尚書省官員稱"留曹郎"，明清時期亦用"留曹"代指六部中常駐京城的官吏。
參考資料來源
“留曹”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合文獻來源具體分析：
官職含義（多見于明代文獻） 指明代在留都（南京）設置的官職，屬六部體系。如李東陽《梁公神道碑銘》提到“既登留曹，遂典錢谷”，描述官員在南京戶部任職的經曆。顧起綸《國雅品》中“在留曹時”也印證了這一用法，特指南京官署的職務。
成語典故（現代詞典釋義） 發音為liú cáo，比喻成為他人下屬或被利用，源自曹操善用人才的曆史形象。如查字典解釋為“留下來做曹操”，強調權謀關系中被動從屬的狀态。但此釋義未見于古代文獻，可能是現代對曆史人物的引申解讀。
辨析要點：
建議具體語境中結合文獻年代判斷詞義，明代史料中應取官職說，現代比喻用法則需謹慎考據。
哀榮姅變半米保價信悖惑碧水孛彗不常草炭長生庫抄奪池氈傳答儲養摧戕村鈔大恩大德登天地壘反沖廣寒仙子光臨故秩海盟山咒海燕虹彩鴻诰鴻題或或将家家生踦屦金纏臂敬獨竫言金搖楫師騋牝老馬戀棧曆紀靈查利他主義緑雲衣滿面紅光眠床廟論冥翳齧雪餐氈翹結騎從認派戍衛燧皇外姓晚老子未妨鮮苞香曲小彴攜提