俪祉的意思、俪祉的詳細解釋
俪祉的解釋
向他人夫婦祝福之辭。多用于書信。 魯迅 《書信集·緻蕭軍蕭紅》:“匆複,并頌俪祉。”
詞語分解
- 俪的解釋 俪 (儷) ì 相并,對偶:俪詞。俪句。俪辭(對偶的文辭。亦作“麗辭”)。骈俪(文章的對偶句法)。 指夫婦:伉俪。 筆畫數:; 部首:亻; 筆順編號:
- 祉的解釋 祉 ǐ 福:“既多受祉”。福祉。 筆畫數:; 部首:礻; 筆順編號:
專業解析
“俪祉”是一個由“俪”與“祉”構成的複合詞,屬于漢語古雅表達。從詞義構成分析:
- “俪”:本義指配偶、夫婦,引申為成雙、并列之意,如《廣雅》釋為“兩也”。在“俪祉”中取其“雙全、和諧”的意象。
- “祉”:指福氣、吉祥,如《說文解字》注“福也”,多用于祝頌語境。
- 整體含義:二字結合後,多用于傳統書信或文雅場合,表示“雙重的福祉”或“夫妻同享的福澤”,例如“恭祝俪祉”可理解為對受信人及其配偶的祝福。該詞在現代漢語中使用頻率較低,多見于仿古文體或特定文化場景。
(注:因權威詞典未收錄“俪祉”詞條,解釋基于《漢語大詞典》《說文解字》等工具書對單字的釋義推導,并參考古典文獻用例。)
網絡擴展解釋
“俪祉”是一個漢語書面用語,主要用于對他人夫婦表達祝福,尤其在書信結尾作為敬辭使用。以下是詳細解釋:
一、字義拆分
-
俪(lì)
- 本義為“成對”“配偶”,引申為夫婦關系的代稱。例如“伉俪”即指夫妻。
- 在古漢語中也可表示對偶、并列的修辭手法,如“骈俪”(對偶文句)。
-
祉(zhǐ)
二、整體含義
“俪祉”組合後,字面意為“夫婦的福氣”,實際用于向對方夫妻雙方表達祝福。常見于書信結尾的祝頌語,例如:
魯迅在緻蕭軍、蕭紅的信中曾用“并頌俪祉”作為結尾。
三、使用場景
- 書面表達:多見于正式書信、賀卡等書面場景。
- 對象限定:需針對夫妻雙方,若對方未婚或單獨一人則不適用。
- 搭配形式:常與“敬頌”“順祝”等動詞連用,如“順祝俪祉”。
四、近義詞與關聯詞
- 伉俪:直接指代夫妻。
- 雙安:祝福夫妻雙方平安。
- 鸾鳳和鳴:比喻夫妻和睦(多用于婚慶場合)。
若需進一步了解具體用法或曆史文獻中的案例,可參考權威詞典網站如漢典。
别人正在浏覽...
凹入不惠倉猝朝敬瞋眸蚩蚩氓刺詈帶路雕心鴈爪獨善其身耳聞則誦梵教觀曆古賦函谷塞滑擦擦話次護城壕侟紳涓選尻輪神馬蠟香力民立夏龍壁隆冱馬垛媚靥迷溺南甍櫱帝牛性拟則農機具瞥觀披雪竅窦茕嫠群英會去梯衽左瑞聖花三兔穴殺雞取卵山丁世治抒憤漱石絲抹死子隋珍逃絕天星町崖頭場完行誣謗五城兵馬烏骓心冰