
醋和醬。亦指醬醋拌和的調料。《儀禮·士昏禮》:“設洗于阼階東南,饌于房中,醯醬二豆,菹醢四豆,兼巾之黍稷四敦皆盡。” 鄭玄 注:“醯醬者,以醯和醬。” 清 捧花生 《畫舫馀談》:“凡醯醬、果實、米、油、酒、燭之件,一一儲蓄。”
醯醬是古代中國飲食文化中兩種重要的發酵調味品,常并稱指代用于調味的酸味醬汁或腌制食品。其具體含義需拆解分析:
一、字義解析
本義指醋。《說文解字》釋為“酸也”。古代“醯”特指用糧食(如米、麥)發酵制成的酸性液體調味品,即醋的前身或古稱。《論語》中“或乞醯焉”即指讨醋。
本指用鹽、曲等腌制發酵的肉醬或豆麥醬。《說文解字》釋“醬”為“醢也”(醢即肉醬)。後泛指各類經發酵制成的糊狀調味品,如豆醬、面醬。
二、合稱釋義 “醯醬”連用,泛指酸味發酵調味品或經醋、醬腌制的食物,常見于古籍記載:
指用于烹饪或佐餐的醋和醬汁的統稱,體現古人“五味調和”的飲食理念。《周禮·天官》設有“醯人”官職,專掌王室“醯物”(即醯醬類制品)。
指用醋、醬汁腌漬的蔬菜、肉類等制品。如《禮記·内則》提到的“芥醬”“魚脍”等食物常配以“醯醬”食用。
三、文化意涵
“醯醬”反映了中國古代發達的發酵工藝與飲食智慧。作為重要的調味與保藏手段,其在禮儀(如祭祀供品)、日常生活(如佐餐下飯)中均占有重要地位,是研究古代物質文化及飲食史的關鍵詞。
參考資料依據:
“醯醬”是一個古代漢語詞彙,其含義可從以下方面解析:
“醯醬”指醋和醬的混合物,或泛指用醬醋調味的調料。這一解釋在《儀禮·士昏禮》等古籍中均有記載,如“醯醬二豆,菹醢四豆”。鄭玄注“醯醬者,以醯和醬”,說明其制作方式。
部分現代資料(如)提到“醯醬”可比喻心機深沉、狡猾之人,但這一用法未見于權威古籍,可能是現代語境下的引申或誤讀,需謹慎使用。
“醯醬”主要指古代調味的醋與醬混合物,常見于禮儀與文學記載。若需引用其比喻義,建議結合具體語境并核實來源。
鞴勒餅師愎氣播放不謀而同步仞草舍顫兢兢朝酲陳蕃下榻趁赴慈憫谠直二始凡馬梵氏發恲飛船覆屍幹陬光環挂眼河決魚爛紅花菜惠和回畔會審麾召禍發齒牙驕蟲教戒進駕集字詩絶後絕色礦區淩晷盧前悶歎女黃冠劈丢撲冬破國亡家秋解秋淚熱語掃帚社方神根攝攝十個光棍九個倔霜銳搜輯訴辭索郎癱倒貪惰晚熱葦桃西陲些辭