關鍵字：

車塵馬足的解釋

(1).謂車馬奔波。亦喻人世俗事。 宋 歐陽修 《相州晝錦堂記》：“奔走駭汗，羞愧俯伏，以自悔罪於車塵馬足之間。” 明 唐寅 《桃花庵歌》：“但願老死花酒間，不願鞠躬車馬前。車塵馬足貴者趣，酒盞花枝貧者緣。” 清 曾國藩 《槐陰書屋圖記》：“今五六年間，腐精於案牘，敝形神於車塵馬足。曩之不逮，竟不克補。”

(2).指代車騎。敬稱對方時亦用之。 宋 洪邁 《容齋續筆·李林甫秦桧》：“ 願 對曰：‘ 願 起賤微，緻身此地，已不啻足，但受太師生成恩，過於父母。一旦别去，何時復望車塵馬足邪？’”

詞語分解

• 車塵的解釋 .車行揚起的塵埃。喻奔走的辛苦。 唐 溫庭筠 《秋日》詩：“天籟思林嶺，車塵倦都邑。” 清 顧彩 《梅花驿》詩：“馬跡車塵暗陌頭，遙看古驛入南州。”.指代車騎。敬稱對方時亦用之。 唐 羅隱 《偶
• 馬足的解釋 .馬的足。《新唐書·歸登傳》：“ 登 性溫恕，家僮為馬所踶，笞折馬足， 登 知，不加責。”《宋史·韓世忠傳》：“背嵬軍各持長斧，上揕人胸，下斫馬足。”.馬的足力。《史記·孫子吳起列傳》：“ 孫子 見其

網絡擴展解釋

“車塵馬足”是一個漢語成語，發音為chē chén mǎ zú，其含義可從以下方面解析：

1.基本釋義

• 本義：指車馬奔波勞碌，形容旅途或世俗事務的繁忙狀态。
• 引申義：
  • 比喻世俗生活中的名利追逐，如《桃花庵歌》中“車塵馬足富者趣”即諷刺富貴者的奔忙。
  • 作為敬稱，代指對方的車騎，常見于古代書信或敬語。

2.出處與典故

• 最早出自宋代歐陽修《相州晝錦堂記》：“奔走駭汗，羞愧俯伏，以自悔罪于車塵馬足之間。”
  此處通過“車塵馬足”描繪了權貴顯赫的場景，暗含對世俗名利的反思。

3.用法與例句

• 文學引用：
  • 明代唐寅《桃花庵歌》：“車塵馬足貴者趣，酒盞花枝貧者緣。”
    以對比手法批判富貴者的庸碌。
  • 清代曾國藩描述忙碌生活：“敝形神于車塵馬足。”
• 現代應用：多用于書面語，形容奔波勞碌或世俗事務。

4.近義詞與關聯詞

• 近義詞：馬足車塵（比喻四處奔波，生活動蕩）。
• 相關成語：車水馬龍、風塵仆仆。

5.結構特點

• 聯合式成語，含中性色彩，側重客觀描述，無明确褒貶。

---

總結來看，“車塵馬足”既是對古代車馬勞頓的具象描寫，也承載了對世俗名利的隱喻，兼具實用與文學價值。如需更多例句或曆史用例，可參考歐陽修、唐寅等人的作品。

網絡擴展解釋二

車塵馬足是一個成語，意思是車馬經過時揚起的塵土，形容忙碌繁忙的場面。它的拆分部首和筆畫分别是車（4畫）、塵（6畫）、馬（4畫）、足（7畫）。 這個成語來源于古代的交通工具，古時候的馬車行駛時會揚起周圍的塵土，而馬蹄的腳印則留在塵土上，形成了車塵馬足這一景象。後來，車塵馬足就成為了形容繁忙嘈雜場面的比喻。 在繁體字中，車塵馬足的寫法沒有變化，仍然是「車塵馬足」，隻是字體形狀有所區别。 古時候，漢字的寫法不同于現在的簡體字，但車塵馬足的意義和寫法沒有改變。 以下是車塵馬足的用法和例句： - 忙碌的街道上，人來人往，車塵馬足，生活節奏非常快。 車塵馬足可以組成以下詞語： - 塵土飛揚（形容塵土被揚起來飛散的情景） - 繁忙忙碌（形容工作或場面非常忙碌繁忙） - 百步穿楊（形容射箭的準确無誤） - 疾馳如風（形容馬匹奔跑的速度極快） 近義詞：忙碌繁忙、喧鬧熱鬧、熙熙攘攘 反義詞：寂靜無人、冷清清爽、甯靜祥和 車塵馬足形象地描繪了繁忙的場景，同時也可以用來形容生活節奏快速的現代社會。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】