洩沓的意思、洩沓的詳細解釋
洩沓的解釋
見“ 洩洩沓沓 ”。
詞語分解
- 洩的解釋 洩 è 液體或氣體排出:排洩。洩洪。洩瀉。 漏,露:洩勁。洩露。洩漏。洩密。 盡量發出(情緒、 * 等):洩憤。洩恨。發洩。 鼓 洩 ì 〔洩洩〕a.緩飛的樣子,如“雄雉于飛,洩洩其羽”;b.閑散自得
- 沓的解釋 沓 à 多,重複:沓沓(a.話多;b.弛緩;c.疾行)。雜沓。 水翻騰沸湧:“漏流昔吞翕,沓浪競奔注”。 合:天與地沓。 貪,黩:沓貪。沓吏。 沓 á 量詞,用于疊起來的紙張或其他薄的東西:一沓兒紙
專業解析
洩沓是漢語中一個具有鮮明貶義色彩的詞彙,主要用來形容人做事懈怠拖沓、散漫不振、缺乏緊迫感和責任感的狀态或作風。其詳細釋義可從以下角度解析:
-
核心含義:懈怠拖沓,散漫不振
- 該詞強調一種精神上的松懈和行為上的遲緩。指人對待事務或職責時,不積極、不緊張、不抓緊,行動緩慢,效率低下,缺乏應有的幹勁和責任心。常與“因循”(沿襲舊法,不思變革)連用為“洩洩沓沓”或“洩沓因循”,進一步強化其消極、保守、不作為的意味。
-
語義側重:
- 精神懈怠: 指缺乏積極進取的精神狀态,意志消沉,得過且過。
- 行動遲緩: 指辦事拖拉,動作慢,不能雷厲風行,延誤時機。
- 作風散漫: 指紀律松弛,要求不嚴,組織性差。
- 缺乏擔當: 隱含對責任和義務的逃避或輕視。
-
語源與經典用例:
- 其源頭可追溯至古代典籍。最著名的出處是《左傳·文公十七年》:“洩洩沓沓,職競由人。” 杜預注:“洩洩,沓沓,皆弛緩怠惰之意。” 這裡的“洩洩沓沓”描繪了鄭國子家信中形容晉國執政者怠惰遲緩、推诿責任的形象。
- 後世常用此典批評官員或群體的不作為、庸碌無為。例如清代顧炎武在《天下郡國利病書》中批評:“洩沓成風,苟安旦夕。”
-
現代應用:
- 在現代漢語中,“洩沓”一詞雖然使用頻率不高,但仍用于書面語或較正式的場合,批評個人、團隊或機構作風疲沓、效率低下、缺乏緊迫感和責任感的狀态。例如:“面對嚴峻形勢,切不可洩沓應付,必須采取果斷措施。”
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》(第二版):對“洩沓”的釋義清晰明确,引用了《左傳》原文及杜預注,是權威的漢語工具書。其線上版或紙質版是重要參考來源。 (可參考相關線上詞典平台或圖書館資源,如 漢典 等,但需注意其釋義可能簡化,最權威仍以《漢語大詞典》為準)。
- 《左傳》:作為“洩沓”一詞的經典出處,提供了該詞使用的原始語境和含義。中華書局等權威出版社的點校本是可靠來源。
- 《辭源》(第三版):作為專門探求語詞源流的工具書,對“洩沓”的語源及早期用例有詳細解釋。商務印書館出版。
- 《古代漢語詞典》:對文言詞彙的釋義精準,通常會引用經典例證。商務印書館等出版。
網絡擴展解釋
“洩沓”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
一、基本釋義
“洩沓”是“洩洩沓沓”的簡寫形式,意為怠惰渙散、拖沓遲緩,常用來形容人言行懈怠、效率低下或态度散漫的狀态。例如:
- 明代詩句提到“莫以洩沓戲”,暗指不可輕率怠慢;
- 清代張錫齡用“洩沓絕俄頃”表達對散漫行為的否定。
二、出處與演變
該詞源自《孟子·離婁上》:“洩洩猶沓沓也”,原指臣子對君主進谏時态度敷衍、言語重複。朱熹注解中進一步明确“洩洩”與“沓沓”均表示怠慢拖沓之意。
三、用法示例
- 描述政務懈怠:如“軍機大臣洩沓成習”,指官員辦事效率低下。
- 批評社會風氣:如“入國門再旬矣,人情洩沓”,暗指民衆精神渙散。
- 軍事行動遲緩:馮玉祥曾用“洩洩沓沓”批評部隊行動拖延。
四、近義詞與關聯詞
- 近義詞:拖沓、散漫、弛緩。
- 關聯詞:“雜沓”(指紛亂)、“沓沓”(重複多言)均含“沓”字,但側重不同。
五、讀音注意
- 主流讀音為xiè tà,部分文獻标注為yì tà,可能因方言或古音差異導緻,現代以xiè tà 為準。
若需更多例句或曆史用例,可參考《孟子》原文及明清文獻(如、5、8)。
别人正在浏覽...
杯影蛇弓賓職柽子敵軍東王萼綠華風刀霜劍風月負立孵卵器匄骸骨閣臣革圖易慮廣莫風挂眼歸咎于古貌估衣赫胥灰頹魂亭簡狄降重較長絜短姣姬徼求交善截發捷疾鬼驚睡久經世故倨倨空虛理法陵墳淩眼利施蹓馬籠竹麻痹片時淺霜起居室青釭日辰日久天長襦帶贍育審實柿蔕釋釋庶士天羅地網同性亹煥銜哂蕭辰消酒徯徑系連