小婿的意思、小婿的詳細解釋

小婿的解釋

(1) [my son-in-law]∶謙稱自己的女婿

(2) [(self address of one’s son-in-law)I]∶舊時女婿對嶽父、嶽母稱自己

亦作“ 小壻 ”。1.對人謙稱自己的女婿。《警世通言·宋小官團圓破氈笠》：“員外道：‘令壻為何而死？’ 劉翁道：‘小壻不幸得了癆病之疾。’”《紅樓夢》第二回：“小人姓封，并不姓甄；隻有當日小婿姓甄。”

(2).對嶽父母謙稱自己。《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》：“ 蔣興哥道：‘小壻不好説得，但問令愛便知。’”《兒女英雄傳》第十一回：“ 安公子笑道：‘你老人家放心，莫打量小婿還是昨日的安驥。’”

小的解釋小 ǎ 指面積、體積、容量、數量、強度、力量不及一般或不及所比較的對象，與“大”相對：小雨。矮小。短小精悍。範圍窄，程度淺，性質不重要：小事。小節。小題大作。小打小鬧。時間短：小坐。小住。年幼小
婿的解釋婿 ù 丈夫：夫婿。女兒、妹妹及其他晚輩的丈夫：女婿。妹婿。侄婿。甥婿。賢婿。翁婿。筆畫數：；部首：女；筆順編號：

小婿是漢語中具有傳統禮儀色彩的稱謂詞，專指女婿在嶽父母面前的自謙稱呼。據《漢語大詞典》記載，該詞由表自謙的"小"與表親屬關系的"婿"組合而成，形成"身份卑微的女婿"之本義，常見于明清白話文學作品，如《醒世恒言》中"小婿蒙令愛提拔，得此佳偶"的表述。

從構詞法分析，"小"在此作謙辭前綴，與"小弟""小人"等稱謂的構詞邏輯相通，體現傳統社會長幼尊卑的倫理觀念。《古代漢語虛詞詞典》指出，此類謙稱多用于書面交際場合，現代口語中已漸式微。

該詞在實際使用中需注意：

參照《現代漢語方言大詞典》記錄，在晉語區的婚俗禮儀中，女婿上門仍會沿用"小婿"自稱以示禮節。而《紅樓夢》第三回賈政接見林如海時"小婿拜見嶽丈"的描寫，生動展現了舊時士大夫階層的稱謂規範。

“小婿”是漢語中一個傳統稱謂，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

謙稱自己的女婿
父母在對外人提及或介紹自己的女婿時，常用“小婿”作為謙稱，體現禮貌與尊重。例如《紅樓夢》中“隻有當日小婿姓甄”，以及《警世通言》中劉翁稱“小婿不幸得了痨病”。
女婿對嶽父母的自稱
在傳統家庭中，女婿面對嶽父、嶽母時，也會以“小婿”自稱，表達謙卑與敬意。如《古今小說》中蔣興哥自稱“小婿不好說得”，或《兒女英雄傳》中安公子言“莫打量小婿還是昨日的安骥”。

部分資料提到“小婿”隱含女婿地位較低或年紀較小的含義，但此解釋未見于多數權威來源，可能為個别語境下的引申義。

如需進一步了解古典文獻中的具體用例，可參考《警世通言》《紅樓夢》等原著。