
譏笑;嘲弄。 唐 柳宗元 《答元饒州論政理書》:“不習吏職而強言之,宜為長者所笑弄,然不如是,則無以來至當之言。”
"笑弄"是由"笑"與"弄"組合而成的複合動詞,其核心語義可分解為兩個層面:
一、表意層面 "笑"作為動詞本義指因喜悅開顔或出聲,甲骨文字形即呈現眉眼彎起之态(《說文解字》析為"喜也");"弄"在《漢語大詞典》中有"戲耍、把玩"之解。二者複合後構成"以嬉戲态度進行調笑"的語義場,常見于描述帶有娛樂性質的互動場景。
二、語用層面 該詞在明清白話小說中多用于刻畫市井人物關系,如《金瓶梅》第五十四回"衆人笑弄那呆子",特指通過誇張的肢體語言配合揶揄言辭制造喜劇效果的行為模式。現代漢語中多保留其古白話色彩,常見于民俗研究文獻對傳統節慶活動的描述,如社火表演中的角色互動。
需要注意的是,《現代漢語詞典》(第7版)未單獨收錄該詞條,但在《古漢語常用字字典》"弄"字條目的詞例解析中,引《史記·滑稽列傳》"優孟笑弄楚王"佐證其曆史用法。
“笑弄”是一個漢語詞彙,其核心含義為譏笑或嘲弄他人,通常帶有貶義色彩。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
如需更全面的古籍用例,可參考《漢語大詞典》或漢典網(部分來源标注為)。
謷色闆田倍擿髀骨不經事參審钗珥翅膀歹話單隻斷果頓備踱步萼緑放歌縱酒妃耦鋒栝風味功事挂賬古來鴻茫将軍令戛敔颉斤借口截立節約進水口九城庫若幹勞動互助社力不勝任立卷囹圉馬舡滿大謬誕墓表目視木炭盤中詩漂發披凍切診勤務起升勢不可當詩郵睡夢僮訟媮快微課無羣巫山雲雨午睡物證夏采仙遊寺