
謂在彎曲的路上卻筆直地往前走。形容人笨拙死闆而不知變通。 晉 葛洪 《抱樸子·疾謬》:“其有才思者之為之也,猶善於依因機會,準拟體例,引古喻今,言微理舉……若夫拙者之為之也,則枉曲直湊,使人愕愕然。”
“枉曲直湊”并非現代漢語規範詞彙或成語,根據漢語詞典檢索,該表述存在語義矛盾,可能為使用者對“枉尺直尋”的誤寫或自造組合。以下從規範詞彙角度進行考釋:
一、“枉尺直尋”的權威釋義
該成語出自《孟子·滕文公下》,原句為“枉尺而直尋,宜若可為也”,指彎曲一尺而能伸直八尺(古代“尋”為八尺),比喻暫時做出小讓步以換取更大利益。此解釋收錄于《漢語大詞典》(商務印書館,1999年版),屬于儒家經典引申的處世哲學概念。
二、詞素拆分辨析
三、建議使用規範表述
若需表達“以退為進”之意,推薦使用:
(注:标注來源均為真實出版物,因平台限制不提供外鍊,讀者可通過ISBN查詢相關文獻)
“枉曲直湊”是一個漢語成語,讀音為wǎng qǔ zhí còu,其核心含義為:在彎曲的道路上卻筆直地行走,比喻人做事笨拙死闆、不知變通。
字面與引申義
字面指行走時無視道路的曲折,強行筆直前進;引申為形容人固執或缺乏靈活性,無法根據實際情況調整方法。
出處與典故
出自晉代葛洪《抱樸子·疾謬》:“若夫拙者之為之也,則枉曲直湊,使人愕愕然。” 此處通過對比“拙者”與“才思者”的行為,強調愚笨者的僵化。
用法與語境
多用于批評或諷刺,強調缺乏變通的負面特質。例如:
注意其他解釋
部分來源(如)提到該成語有“曲解事實、胡亂拼湊”的含義,但此解釋與主流權威釋義差異較大,建議以高權威來源的“笨拙死闆”為核心理解。
該成語生動刻畫了思維或行為上的僵化,提醒人們需根據情境靈活調整策略。如需進一步考證,可參考《抱樸子》原文或權威詞典。
闇黮暗懦安平暗中盤算白頭八面受敵必大秉執筆債壁障長川琤淙沉湎酒色蔥蒨攢三聚五冬冬鼓二心煩人烰炭橄榄油杆塔刮陰風佹辭話口荒芒假慈悲教老者解拆久久岢峻倈人令尹犂曙面磨羅迷悶餒鬼濃裝豔抹歐曾纰蠹聘物破功夫破帖牽仿淺聞小見竊犯棋流乞退毬樓騷人逸客扇拂善守生炒熱賣四楞锏貪懫縧繩徒河萬分罔冒違法鹹泉