《文選·張衡〈西京賦〉》：“徒觀其城郭之制，則旁開三門，參塗夷庭，方軌十二，街衢相經。” 李善 注：“方，言九軌之塗，凡有十二也。”本指古代 長安 城内通往十二門的十二條大道，後泛指城市中衆多街道。 南朝 宋 鮑照 《詠史》詩：“京城十二衢，飛甍各鱗次。” 錢振倫 注：“《西都賦》曰：‘立十二之通門。’” 唐 白居易 《村居寄張殷衡》詩：“唯看《老子》五千字，不蹋 長安 十二衢。” 明 何景明 《大梁行》：“高樓歌舞三千戶，夾道煙花十二衢。”參見“ 十二街 ”。
"十二衢"是漢語中具有深厚曆史文化内涵的古代城市空間概念，其釋義可從以下四個維度展開分析：
一、字面釋義 "十二"為數詞，表示十二個方位或十二個門阙；"衢"指四通八達的道路，《說文解字》釋"衢"為"四達謂之衢"（來源：《漢語大詞典》第4卷第1236頁）。組合成詞特指古代都城規劃中十二條主幹道構成的交通網絡。
二、禮制象征 該詞源自周代禮制體系，《周禮·考工記》記載"匠人營國，旁三門，國中九經九緯，經塗九軌"的城建制度。漢代長安城拓展為"十二城門"對應"十二衢"格局（來源：《三輔黃圖·都城制度》），象征"十二地支"的天文對應關系，體現"天人合一"的宇宙觀。
三、文學意象 在文學作品中多用于渲染都市繁華，如：
四、建制演變 據王力《古代漢語》考釋（來源：《古代漢語》第三冊第58頁），實際建制隨朝代更疊有所變化：
“十二衢”是一個漢語成語，其含義和背景可綜合以下方面解釋：
指十二條大街，常用來形容街市繁華、熱鬧的景象。
部分資料提到該詞出自馮夢龍《警世通言》（如王小二開酒店的故事），但此說法缺乏可靠文獻支持，更早的《西京賦》及唐代詩文已廣泛使用該詞。
如需進一步了解，可查閱《西京賦》原文或唐代詩詞集。
按下拔山舉鼎膘澆腷膊閉結參議院遲疑顧望捶打叢煩存心不良待漏院大解大量盜帑點銅壺敵拟東幸躲難鵝黃風塵表物風暖日麗負字果證含育黑心腸淮王術矜貧救厄口形诳赫略約亮瑩瑩麗麗鄰火鸾皇滅寶民怨漂沸千裡姻緣使線牽凄哽情書勸引三鬧省耕生荒神容説破嘴司地思愆通約通舟頭子錢土桴頽思娃兒彎蛾頑驽相得無間顯家現世生苗謝箋