[uncritically] 喻指生硬地搬用别人的言論、文辭。現泛指不聯繫實際,生搬硬套别人的理論、經驗、方法等
他們從歐美日本回來,隻知生吞活剝地談外國。——《改造我們的學習》
(1).比喻生硬地抄襲或模仿。語本 唐 劉肅 《大唐新語·諧谑》：“ 李義府 嘗賦詩曰：‘鏤月成歌扇，裁雲作舞衣。自憐迴雪影，好取 洛川 歸。’有 棗強 尉 張懷慶 好偷名士文章，乃為詩曰：‘生情鏤月成歌扇，出意裁雲作舞衣。照鏡自憐迴雪影，時來好取 洛川 歸。’人謂之諺曰：‘活剝 王昌齡 ，生吞 郭正一 。’” 明 寓山居士 《魚兒佛》第三出：“又有一樣，把别人的文字取了自己高名，那前輩受他生吞活剝的怎麼處？” 清 錢謙益 《讀杜小箋上》：“ 弘正 之學 杜 者，生吞活剝，以撏撦為家當，此 魯直 之隔日瘧也。” 朱自清 《民衆文學的讨論》：“不過從舊有的裡面生吞活剝，是無效力的。”
(2).謂不加烹調。 清 袁枚 《隨園詩話》卷一：“熊掌豹胎，食之至珍貴者也；生吞活剝，不如一蔬一筍矣。”
(3).比喻侵略欺淩。《辛亥革命前十年間時論選集·論立憲與外交之關系》：“吾國而自強耶，彼将為我友邦，必不生吞活剝以蹈不測之險。” ********* 《可愛的中國》：“從崩潰毀滅中，救出 中國 來；從帝國主義惡魔生吞活剝下，救出我們垂死的母親。”
(4).猶言生拉硬扯。 沙汀 《催糧》：“他不能不袒護 李扯火 ，但他總是硬不下心，生吞活剝地把 汪二 擋起來，拿他去代替 李扯火 。”
(5).比喻一知半解。 柯岩 《美的追求者·蒲公子狐堪為友》：“在我還沒有長大，識字也還不多時，就生吞活剝地看起小說來。” 丁玲 《杜晚香·“媽媽”回來了》：“她懂的，就現身說法，她還不懂的，就把聽來的，生吞活剝地逐條念一遍。”
生吞活剝
釋義
“生吞活剝”是一個漢語成語，字面意為“生硬地吞下、活活剝開”，比喻機械地套用或抄襲他人的言論、經驗、方法等，而不加以理解、消化或結合實際靈活運用。該詞強調對事物缺乏深入思考，僅停留在表面模仿的層面，常含貶義。
出處與演變
該成語最早見于唐代劉肅《大唐新語·諧谑》中的典故：詩人張懷慶常剽竊名士詩文，時人譏諷其“活剝王昌齡，生吞郭正一”。後演變為固定成語，沿用至今。
用法與語境
例：學習西方技術需結合國情，切忌生吞活剝。
例：部分企業将國外管理模式生吞活剝，導緻水土不服。
例：論文寫作需避免生吞活剝他人觀點。
近義詞
反義詞
權威參考
例句解析
魯迅《且介亭雜文·拿來主義》中批判文化搬運現象：“我們不能……生吞活剝地毫無批判地吸收。” 此例凸顯該成語對盲目模仿的警示作用。
“生吞活剝”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：
該成語核心批判缺乏獨立思考的模仿行為，提醒人們注重理解與創新。
奧遠魃蜮並船長隨辰巳陳隋調癡錢麤疎玳宴到庭搭載對筆獨豎一幟伐性吩咐鋒氣風雨晦冥工夫茶國朝含嚬好模好樣活褥蛇薦禮見效角皮誡喻巾機寖寖悸悚掬抛阬阱快遊練操領巾靈樹柳牀盲棋廟會名過其實囐哒掿沙拼攏破潰清醇青鮮人窮志短潤麗色膽傷慘深睡霜髩搜讨田面帖脅萬竅未申韋弦文燭無瑕小業魔