
[uncritically] 喻指生硬地搬用别人的言论、文辞。现泛指不联系实际,生搬硬套别人的理论、经验、方法等
他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。——《改造我们的学习》
(1).比喻生硬地抄袭或模仿。语本 唐 刘肃 《大唐新语·谐谑》:“ 李义府 尝赋诗曰:‘鏤月成歌扇,裁云作舞衣。自怜迴雪影,好取 洛川 归。’有 枣强 尉 张怀庆 好偷名士文章,乃为诗曰:‘生情鏤月成歌扇,出意裁云作舞衣。照镜自怜迴雪影,时来好取 洛川 归。’人谓之谚曰:‘活剥 王昌龄 ,生吞 郭正一 。’” 明 寓山居士 《鱼儿佛》第三出:“又有一样,把别人的文字取了自己高名,那前辈受他生吞活剥的怎么处?” 清 钱谦益 《读杜小笺上》:“ 弘正 之学 杜 者,生吞活剥,以撏撦为家当,此 鲁直 之隔日疟也。” 朱自清 《民众文学的讨论》:“不过从旧有的里面生吞活剥,是无效力的。”
(2).谓不加烹调。 清 袁枚 《随园诗话》卷一:“熊掌豹胎,食之至珍贵者也;生吞活剥,不如一蔬一笋矣。”
(3).比喻侵略欺凌。《辛亥革命前十年间时论选集·论立宪与外交之关系》:“吾国而自强耶,彼将为我友邦,必不生吞活剥以蹈不测之险。” ********* 《可爱的中国》:“从崩溃毁灭中,救出 中国 来;从帝国主义恶魔生吞活剥下,救出我们垂死的母亲。”
(4).犹言生拉硬扯。 沙汀 《催粮》:“他不能不袒护 李扯火 ,但他总是硬不下心,生吞活剥地把 汪二 挡起来,拿他去代替 李扯火 。”
(5).比喻一知半解。 柯岩 《美的追求者·蒲公子狐堪为友》:“在我还没有长大,识字也还不多时,就生吞活剥地看起小说来。” 丁玲 《杜晚香·“妈妈”回来了》:“她懂的,就现身说法,她还不懂的,就把听来的,生吞活剥地逐条念一遍。”
生吞活剥
释义
“生吞活剥”是一个汉语成语,字面意为“生硬地吞下、活活剥开”,比喻机械地套用或抄袭他人的言论、经验、方法等,而不加以理解、消化或结合实际灵活运用。该词强调对事物缺乏深入思考,仅停留在表面模仿的层面,常含贬义。
出处与演变
该成语最早见于唐代刘肃《大唐新语·谐谑》中的典故:诗人张怀庆常剽窃名士诗文,时人讥讽其“活剥王昌龄,生吞郭正一”。后演变为固定成语,沿用至今。
用法与语境
例:学习西方技术需结合国情,切忌生吞活剥。
例:部分企业将国外管理模式生吞活剥,导致水土不服。
例:论文写作需避免生吞活剥他人观点。
近义词
反义词
权威参考
例句解析
鲁迅《且介亭杂文·拿来主义》中批判文化搬运现象:“我们不能……生吞活剥地毫无批判地吸收。” 此例凸显该成语对盲目模仿的警示作用。
“生吞活剥”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
该成语核心批判缺乏独立思考的模仿行为,提醒人们注重理解与创新。
版尹悲怛避宼波若残羹剩饭测景鄽邸陈俎吹毛求瑕戳穿试验初夏道德理想电赩底丽独标阇毗放失风止浮丽藁茇告谒根极拱把宫龙遑怠涣解画学惠函疆候集成电路金翦书进律谲悍豤祈焜上老鼠尾巴老土柳隆卿李子虑算名姬囊囊咄咄女儿痨培育烹炙鬿堆求解权宜之策认死理甚且树创淌眼抹泪统计统业脱缪土芝五怖无赀西南夷