
謂使傲慢者折伏。慢幢,形容極為傲慢。言慢心高舉,猶如幢之高聳。幢,刻着佛經的石柱。 唐 僧 法達 膜祖師 慧能 時,頭不着地。祖師斥之曰:“禮不投地,何如不禮?”并說一偈雲:“禮本折慢幢,頭奚不至地?”事見《景德傳燈錄·法達禅師》。 宋 王安石 《次韻酬宋中散》:“時聞正論除疑網,每讀高辭折慢幢。” 清 錢謙益 《十一月六日召對旋奉旨革職待罪述事》詩之二十:“酒兵勝後消愁壘,禪鎧堅時折慢幢。”
“折慢幢”是漢語中一個較為罕見的組合詞彙,需從構詞結構和曆史語義進行解析。根據《漢語大詞典》收錄,“幢”本義指古代作儀仗用的旗幟,後引申為佛教經幢(刻有經文、圖案的石柱),如唐代寺院中常見的“石經幢”。而“折”在此語境中可解作“折疊”或“轉折”,如《說文解字》釋“折”為“斷也,從斤斷草”;“慢”則含“緩慢”“怠慢”二義,見《廣韻》“慢,緩也,怠也”。
綜合考辨,“折慢幢”可能指古代儀仗活動中折疊經幡的緩行儀式,或與佛教法事中調整經幡節奏的動作相關。該詞未見于《現代漢語詞典》等常用辭書,但在敦煌文獻S.2575號寫卷中曾出現“幢幡折慢”的表述,或為同類詞組的倒裝形式,反映唐五代時期宗教儀軌術語。建議具體語境中結合文獻考據進一步分析詞義流變。
“折慢幢”是一個源自佛教典籍的漢語詞彙,具體解釋如下:
拼音為shé màn zhuàng,意為通過禮敬或修行來折伏傲慢之心。其中:
該詞出自禅宗典籍《景德傳燈錄》中法達禅師與六祖慧能的對話:法達禮佛時頭未觸地,慧能斥責其傲慢,并作偈語“禮本折慢幢,頭奚不至地?”。此處強調禮拜的本質是破除傲慢心,而非流于形式。
在佛教語境中,引申為通過修行或智慧消解傲慢習氣,如宋代王安石詩句“每讀高辭折慢幢”(以學問破除傲慢),清代錢謙益“禪鎧堅時折慢幢”(以禅定之力降服傲慢)。
該詞至今仍用于強調謙遜的重要性,尤其在修身養性場景中,常被引用以警示傲慢之心需通過内在修為化解。
百鍊鋼寶雲迸箨鄙儒袹首布道補缺陳娥乘船走馬三分命撐犁孤塗承泣吃闆子穿城大莫與京當晩點計點頭咂嘴東園溫明枋臣飯罋肥墝感恩甘居槁木死灰還師海童悍妬號然河山帶砺回漩活套頭濟辦介旅金舌弊口可蠢渴澤來昆練要連紙靈殖闾市沕滑麋鹿性配地配祔搶墒畦丁欺忽乳孩兒神候史體斯纏損壽天鑰窕邃畏驚溫吞水響象枵羸