月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

撒痴撒娇的意思、撒痴撒娇的详细解释

关键字:

撒痴撒娇的解释

见“ 撒娇撒痴 ”。

词语分解

专业解析

"撒痴撒娇"是一个汉语固定搭配,通常拆分为"撒娇"和"撒痴"来理解,整体形容人(多指女性或孩童)为博取关注或达到目的,故意做出娇憨、痴态、任性的言行。以下是基于权威汉语词典和语言学研究的解释:


一、整体含义

"撒痴撒娇"指通过刻意展现天真、痴傻或娇嗔的姿态来讨人喜欢、寻求怜爱或达成诉求。这种行为常带有亲昵感和表演性,多发生在亲密关系(如恋人、亲子)中。其核心是"以娇憨之态示人,换取情感回应" 。


二、分项解析

  1. 撒娇

    • 释义:故意做出娇柔的姿态,如黏人、嗔怪、耍小性子等,以唤起他人怜爱或迁就。
    • 词源:"娇"本义为柔美可爱(《说文解字》:"娇,姿也"),"撒"意为释放、表现。
    • 权威定义:

      《现代汉语词典》(第7版):"撒娇"指为讨人喜欢或哄人而故意做出娇态。

      《汉语大词典》:"撒娇"即仗着受宠而故意作态。

  2. 撒痴

    • 释义:假装糊涂、冒傻气,以憨态或呆萌言行引人发笑或关注。
    • 词源:"痴"指傻气、天真(《广雅》:"痴,騃也"),与"撒娇"结合后弱化了贬义,强调可爱感。
    • 文化关联:

      明清小说中常见"撒痴"描写,如《红楼梦》中史湘云醉卧芍药圃的憨态,体现娇憨而不惹厌的分寸感。


三、使用场景与情感色彩


四、权威参考来源

  1. 词典释义

    • 《现代汉语词典》(商务印书馆):对"撒娇"的规范定义及用例说明(实体书第7版第1113页)。
    • 《汉语大词典》(汉语大词典出版社):收录"撒娇"词条并引古典文献例证。
  2. 语言学研究

    • 符淮青《现代汉语词汇学》:分析"撒娇"类行为动词的情感语义特征(北京大学出版社,2004年)。
    • 语料库实例:北京大学CCL语料库中"撒娇"多与"孩子""女友"共现,印证其亲密语境倾向。
  3. 文化阐释

    • 钱锺书《围城》中孙柔嘉的"撒娇"描写,反映传统性别角色下的情感表达模式(人民文学出版社,1991年)。

五、补充说明

"撒痴撒娇"虽未被《现代汉语词典》作为独立词条收录,但作为常用四字短语,其语义可通过组合规则推导,且广泛存在于文学及口语(如老舍《四世同堂》中"她会对父亲撒痴撒娇")。当代网络语境下,该词更延伸至"萌系"行为表达,凸显情感互动中的策略性示弱。

网络扩展解释

“撒痴撒娇”是一个汉语成语,形容人依仗他人的宠爱,故意表现出娇憨或做作的情态。以下是详细解释:

一、基本释义

二、用法与例句

三、关联信息

四、注意事项

该成语强调“刻意为之”的态度,若过度使用可能带有负面色彩,需结合语境判断情感倾向。更多用例可参考文学著作或权威词典。

别人正在浏览...

阿耨谤骂半就业保就薄晩比丘尼补贴澄緑醋坊丹果道德品质教育刀砺德宪飞五附俗构哄管钳馆宇轨范师桂席韩碑憨皮横佚喉痹皇门毁风败俗见托角饮激沟急拍繁絃絶佳匡俗山两角丱苓耳淋津淋漓鳞蛇璘珣溜槽逻卒蛮强明光烁亮密亲迷塞木大窃禄秦碑岂唯热羹认派识灭收网庶邦树援狻猊铜梁统天为国下临幰幰