月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

任堪的意思、任堪的詳細解釋

關鍵字:

任堪的解釋

禁受,承受。 宋 範成大 《問天醫賦》:“狎者臣嘲,疏者臣嫌,獨疚臣身,不可任堪。”

詞語分解

專業解析

“任堪”在現代漢語中并非标準詞彙,暫未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書收錄。從構詞角度分析,“任”與“堪”單字含義如下:

  1. 任(rèn):

    • 動詞義為“承擔、擔當”,如《論語》中“任重而道遠”;
    • 名詞義為“職責、職務”,如《漢書·李尋傳》載“身任天下之責”;
    • 副詞義為“聽憑、放任”,如成語“任其自然”。
  2. 堪(kān):

    • 動詞義為“能夠承受”,如《詩經·周頌》中“不堪設想”;
    • 形容詞義為“可勝任”,如《說文解字》釋“堪,地突也”(引申為能承重)。

二者組合後,“任堪”可能為現代生造詞或特定語境下的臨時搭配,推測其語義指向“能夠承擔(某職責)”或“足以勝任(某任務)”。如需進一步考據,建議參考《漢語大字典》(中華書局出版)或通過國家語言文字工作委員會官網(http://www.moe.gov.cn/s78/A19/)查詢相關規範

網絡擴展解釋

“任堪”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,需結合權威來源和實際用法綜合解釋:

  1. 作為成語的基本含義
    根據高權威性來源,成語“任堪”(rèn kān)表示“某人完全可以勝任某個職務或承擔某項任務”。其中“任”指擔任,“堪”指能夠,組合後強調能力與職位的匹配性()。例如:“他在專業領域的造詣深厚,完全任堪項目負責人。”

  2. 古漢語中的引申義
    部分文獻(如宋代範成大《問天醫賦》)提及“任堪”有“禁受、承受”的含義,常見于曆史文本中。例如:“狎者臣嘲,疏者臣嫌,獨疚臣身,不可任堪”()。但這種用法在現代漢語中較為罕見。

  3. 使用建議

    • 若涉及現代語境下的能力評價,優先采用“勝任”的釋義()。
    • 若閱讀古籍或特定方言,需結合上下文判斷是否指向“承受”義()。

提示:因不同來源對“任堪”的解釋存在分歧,建議通過具體語境進一步确認詞義。

别人正在浏覽...

倍還禀化冰台筆頭兒不育車鄰酲煩赤砂大從當世才度德念趸批發句芳躅匪軍分非風鬟霧鬓風流緼藉鋒旗豐土公休歸孫國軌後善惶汗叽哩嘎啦疾跳就職開業嗑嗑愣眼巴睜煉養俚人隴山瞞上不瞞下門父蜜蜂窩秣馬利兵沛若青華觀軟脂弱猥塞話少年先鋒營生米熟飯涉險收到守兼松蘿太清宮潭鏡騰撲天井關銅煉銅镘吐圖突屼微風纖羅險曲