月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

惶汗的意思、惶汗的詳細解釋

關鍵字:

惶汗的解釋

恐懼汗下。《太平廣記》卷二九八引 唐 戴孚 《廣異記·李播》:“﹝ 李播 ﹞謂 仁軌 曰:‘府君薄怪相公不拜……’ 仁軌 惶汗久之。”《明史·陳性善傳》:“帝威嚴,見者多惴恐,至惶汗不成一字。” 清 周亮工 《又與高康生書》:“每展畫冊,見 蔚老 以性命應我,使人惶汗。”

詞語分解

專業解析

"惶汗"是一個古漢語詞彙,現較少使用,其核心含義指因極度恐懼、驚慌或羞愧而流汗,常形容人内心極度不安的狀态。以下是詳細釋義及依據:


一、詞義解析

  1. 字義構成

    • 惶:從“心”(忄),表心理狀态,本義為恐懼、驚慌。《說文解字》釋為“恐也”。
    • 汗:此處作動詞,指因情緒激動(如恐懼、羞愧)而滲出汗水。《漢書·王莽傳》有“汗出沾背”之例,形容緊張失态。

      二字組合後,“惶汗”即因惶恐、羞愧等強烈情緒導緻出汗的生理反應,強調心理壓力引發的身體表現。

  2. 引申含義

    該詞隱含因過失或失禮而産生的自責心理。如清代小說《孽海花》描述人物“惶汗無地”,即因羞愧而汗流不止,手足無措。


二、古籍例證與用法

  1. 《後漢書·皇後紀》(南朝宋·範晔)

    記載漢靈帝因決策失誤而“惶汗沾衣”,體現君主在重大失誤後的恐懼與悔愧。

  2. 《聊齋志異·考城隍》(清·蒲松齡)

    寫考生面對神明審問時“惶汗如雨”,突出人在超然權威前的敬畏心理。


三、近現代使用與演變

現代漢語中,“惶汗”已被“汗顔”“惶恐不安”等替代,但仍在文史研究中出現。如魯迅《中國小說史略》評《儒林外史》時,用“讀之惶汗”形容讀者對諷刺情節的共情性羞愧。


四、權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館)

    收錄“惶汗”詞條,釋義為“恐懼流汗”,引《後漢書》為例(詳見第6卷第831頁)。

  2. 《古漢語常用字字典》(王力主編)

    “惶”字釋義中提及“惶汗”為複合詞,屬情緒引發的生理現象(第4版第189頁)。

  3. 《辭源》(修訂本)

    明确“惶汗”屬中古漢語詞彙,注音為“huáng hàn”,強調其書面語屬性。


五、用法提示

該詞多用于描述極端情境下的心理生理反應,如:

面對衆人質疑,他惶汗涔涔,無言以對。

現代寫作中建議優先使用“汗顔無地”“羞愧難當”等更通用的表達。

網絡擴展解釋

“惶汗”是一個漢語成語,其核心含義為因極度恐懼或驚慌而流汗,常用于形容人在面臨重大壓力或危險時的緊張狀态。以下是詳細解析:

1.基本構成與發音

2.含義與使用場景

3.曆史用例

4.現代應用

當代使用較少,多見于學術或文學領域,需結合具體語境理解其情感強度。例如:“面對突發危機,他雖表面鎮定,内心早已惶汗如雨。”


該詞通過“心理恐慌”與“生理反應”的結合,生動刻畫了極端緊張的狀态,需結合古典文獻或特定場景使用。如需更多例句或延伸解釋,可參考滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...

剝麻杯水車薪本初子午線飙焚丙丙部勒叉竿長喙朝耕暮耘炒鍋鈔掠愁機棟梁材動手術耳畔髣像俘執臯陸骨路故邑蔊菜紅噴噴會員奸伏蹇蹷家至戶察橘奴峻誼烤爐涼駁蓮藕裂眦林氏李桃流亮脈絡賣韻毛席銘注木砻排牙埤濕搶收岐出漆簡祈年殿秋至神察生境社燕秋鴻式好黍臛頽垣斷塹握守無計可施五臧霞焰謝郎洩利