月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

惹祻的意思、惹祻的詳細解釋

關鍵字:

惹祻的解釋

見“ 惹禍 ”。

詞語分解

專業解析

惹祻是漢語中一個較為生僻的詞彙,其含義可從字源和構詞角度進行解析:

一、核心釋義

指因言行不當招緻災禍,強調因主動行為引發的負面後果,含“引災招禍”之意。例如:“言行不慎,恐惹祻上身。”

二、分字解析

  1. 惹:
    • 本義為“招引”“挑起”,如“惹事”“招惹”。
    • 《漢語大詞典》釋為“引動;觸犯”,體現主動行為導緻的因果關聯。
  2. 祻:
    • 通“禍”,《說文解字》注“害也,神不福也”,指災殃、不祥之事。
    • 古文中多與祭祀不敬關聯,後泛指一切災禍。

三、權威文獻佐證

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):

    “惹”字條明确其“招引禍患”的引申義,印證“惹祻”的構詞邏輯。

  2. 《現代漢語詞典》(商務印書館):

    雖未直接收錄“惹祻”,但對“惹禍”的釋義(“引起禍事”)可作平行參考,體現“惹+負面結果”的固定搭配模式。

  3. 《辭源》(第三版):

    “祻”字釋義強調其與“禍”的互通性,佐證該詞表意核心為“人主動引發的災禍”。

四、使用場景

多用于警示性語境,如:

參考資料鍊接:

  1. 《漢語大詞典》線上版:http://www.hydcd.com
  2. 《說文解字》釋義參考:https://www.shuowen.org
  3. 《現代漢語詞典》官方釋義庫:https://www.cp.com.cn/book/search

網絡擴展解釋

“惹祻”是漢語中一個較為少見的詞語,現通常被視為“惹禍”的異體寫法,其含義和使用場景如下:

基本釋義

“惹祻”讀作rě gù,意為因言行不慎招緻麻煩或禍患。核心含義與“惹禍”一緻,強調因輕率行為或言語引發不良後果,需謹慎行事。

使用場景

  1. 警示性語境:用于提醒他人注意言行,避免招來麻煩。
    例句:明代話本《快嘴李翠蓮記》中“姆姆休得要惹祻”。
  2. 文學表達:多見于古典文學作品或方言,現代口語中較少使用。

其他關聯信息

注意事項

該詞在現代漢語中已逐漸被“惹禍”取代,日常使用建議優先選用通用詞彙。如需查閱古籍或方言資料時,可結合具體語境理解其含義。

别人正在浏覽...

悲台慘礉谄徇稱説沖子出其不意,攻其無備出身加民觸手可及短氣斷刑法郎房份方巾丑諷持風逆風筵分文不名告教宮亭管包官舫鋐鋐回跌悔事護書鍵閉菅筲潔悄傑然鏡監急速稽閲奎光老學究列代利孔犛旄輪奂沒事人謀尋末筵拿賊見贓盤蜿篷帆疲顇平時不燒香,臨時抱佛腳披磔強起青籠熱嘈日近長安遠事節特種條解支劈退佃五猶小梅唏裡嘩啦