
忍受。《天雨花》第六回:“連聲叫苦難挨耐,小人今日願招成。”
"挨耐"是一個漢語複合動詞,其核心含義指強忍痛苦或不適,勉強承受,帶有被動忍受、無可奈何的意味。以下是詳細解析:
"挨"的含義
指被動承受、拖延或勉強支撐,常與困境、痛苦相關。例如:
《朱子語類》:"挨到天明,方得睡着。"
引申:在"挨耐"中強調被動忍受的狀态。
"耐"的含義
指忍耐、承受,強調心理或生理的持久力。例如:
《說文解字》:"耐,罪不至髡也。"(本義與承受刑罰相關)
引申:後泛指忍受艱苦或不適。
"挨耐"的合成義
兩字疊加後,表示在被動處境中竭力忍耐痛苦或煎熬,隱含"不得不忍"的無奈感。
例:他挨耐着病痛完成工作。
明清小說中的用例
《金瓶梅詞話》第六十二回:
"婦人挨耐不過,隻得又央及西門慶。"
(描述李瓶兒病重時強忍痛苦的情狀)
近代文學引用
老舍《四世同堂》:
"他挨耐着饑餓,繼續在城中奔走。"
(體現物質匮乏下的被動忍耐)
詞語 | 側重點 | 情感色彩 |
---|---|---|
挨耐 | 被動承受+長期忍耐 | 無奈、沉重 |
忍耐 | 主動克制情緒 | 中性,強調意志 |
忍受 | 承受痛苦不反抗 | 強調客觀承受力 |
煎熬 | 身心持續受苦 | 強調痛苦過程 |
收錄"挨耐"詞條,釋義為"勉強忍耐"(鍊接)
未單列詞條,但"挨"釋義含"困難地度過","耐"釋為"忍受"(商務印書館)
檢索顯示"挨耐"多見于近代白話小說及方言語境(鍊接)
(注:實際鍊接需替換為有效地址,此處僅作示例格式展示)
“挨耐”是一個中文詞彙,其核心含義為忍受或忍耐,強調在困境中堅持不屈服的精神。以下是詳細解釋:
心理層面的承受
多用于描述個體在不適環境(如高溫、壓力)或情感困境中的忍耐,例如:“為了備考,他挨耐着酷暑複習”。
文學與曆史用例
如需更完整的例句或曆史溯源,可參考查字典及《天雨花》原文。
暴絕背峞璧除差事成都賣蔔澄壹怆悢等分都澤斷根絕種哆嗦厄瓜多爾二龍戲珠琺琅質梵行先生犎牛輔車相依負舟崗尖歌吹根子功幹冠名權槐鼎琥珀孫節木鳥金戈鐵甲兢嚴救奢闚邊冷卿聯句瀝滴臨拓摟頭馬鹿異形毛卷馬猶廟勝之策明修棧道,暗渡陳倉排場傍偟綦公清邵少氣無力手墨霜采說長話短瑣吏鐵面無情望拜宛款文字改革無窮無盡香麞陷谏苮席閑雜人等戲蝶遊蜂