月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

認影爲頭的意思、認影爲頭的詳細解釋

關鍵字:

認影爲頭的解釋

佛教語。謂認虛作實。《景德傳燈錄·月輪禅師》:“所以道,從門入者不是家珍,認影為頭豈非大錯?”

詞語分解

專業解析

"認影為頭"是一個具有佛教淵源和哲學内涵的漢語成語,其含義可從以下角度詳細闡釋:


一、核心釋義

指人将虛幻的影像誤認為是真實的頭顱,比喻迷惑于虛幻假象,錯認虛妄為真實,缺乏對事物本質的清醒認知。強調因執着表象而導緻的認知偏差。

來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)、《中華成語大辭典》(中華書局)。


二、佛教典故溯源

出自禅宗典籍《景德傳燈錄·道林禅師》:

"衆生迷妄,認影為頭,豈非大錯?"

意指衆生沉迷于虛幻的"影子"(如名利、欲望等),卻将其當作真實的"頭"(生命本質),陷入根本性謬誤。

來源:《景德傳燈錄》(宋代釋道原編)。


三、用法與引申義

  1. 認知層面:批判性地形容人混淆真實與虛幻,如沉迷幻想、誤判形勢。

    例:"他執迷于投機取巧,認影為頭,終緻失敗。"

  2. 哲學層面:呼應佛教"緣起性空"思想,警示世人放下對假象的執着。

    來源:北京大學《佛學常見詞彙》釋義(哲學系宗教教研室編撰)。


四、近義對比


五、現代語境延伸

當代使用中,該成語亦批判盲目追隨虛假信息或沉迷虛拟身份等現象,如:

"網絡時代需警惕信息泡沫,莫要認影為頭。"

來源:《現代漢語成語規範詞典》(外語教學與研究出版社)。


參考文獻

  1. 釋道原. 《景德傳燈錄》. 北宋真宗年間.
  2. 北京大學哲學系. 《佛學常見詞彙》. 北京大學出版社, 2005.
  3. 李行健. 《現代漢語成語規範詞典》. 外語教學與研究出版社, 2010.

網絡擴展解釋

“認影為頭”是一個漢語成語,讀音為rèn yǐng wéi tóu,其核心含義是佛教用語,指将虛妄的事物當作真實,比喻隻看表象而不究本質,或盲目自信、主觀臆斷。

詳細解釋:

  1. 詞源與結構
    該成語出自宋代《景德傳燈錄·月輪禅師》的記載:“所以道,從門入者不是家珍,認影為頭豈非大錯?”。其結構由“認”(誤以為)、“影”(表象)、“為頭”(當作真相)組成,強調混淆虛實的行為。

  2. 佛教哲學背景
    原為佛教術語,指“認虛作實”,即執着于虛幻的假象(如将影子誤認為頭部),忽略事物的真實本質。這一用法常被引申為對缺乏洞察力或理性判斷的批評。

  3. 比喻意義
    現代用法中,成語多形容兩類情形:

    • 隻看表象:如僅憑表面現象下結論,忽視内在真相;
    • 盲目自信:指自以為是、主觀臆斷,拒絕接受客觀事實或他人意見。
  4. 使用場景
    常見于對輕率判斷、固執己見的批評語境,例如:

    “他的決策完全認影為頭,未考慮實際數據,最終導緻失敗。”

補充說明:

如需進一步探究佛教哲學中的“虛與實”辯證關系,可參考《景德傳燈錄》原文。

别人正在浏覽...

白鐵樹辦事員豹尾班北羅酆本支波俏財決讒口铄斥革大鬥東倭犢廬頟頟符號邏輯狗盜鼠竊管管鞼匏韓昌黎候鳥皇城豁然省悟見德思齊漿酒藿肉箋書狡滑攪亂焦土吉貝裘酒盆酒星急須祭養局察巨禍軍賊窺間臘八會嘞嘞硫酸鋇栗子麻餈煤耗門官麪館末孫胼手胝足敧側啓機起築日轉千階剩欲轼蛙市掾泰豆壇宇調徵題序通話頭兒違貳