
器重而厚待。《周书·艺术传·姚僧垣》:“ 僧垣 窜避久之,乃被拘执。 景 ( 侯景 )将 侯子鉴 素闻其名,深相器遇,因此获免。”《南史·谢述传》:“﹝ 述 ﹞及临 豫州 ,讽中正以为迎主簿,甚被器遇。” 明 高启 《跋吕忠肃与魏太常唱和诗后》:“得硕望之士,器遇以为知己者,固非一人。”
器遇是汉语中一个较为典雅的词汇,其核心含义指因看重对方的才能而给予特别的赏识与优厚待遇,强调基于才能的重视和礼遇。以下是详细解析:
“器”
指人的才能、器量或才干,如“大器晚成”中的“器”。此处引申为重视、器重 之意。
“遇”
意为对待、待遇,如“知遇之恩”中的“遇”,特指礼遇、优待。
合义:因赏识才能而给予特殊礼遇,常见于描述上位者对人才的重用。
该词多出现于史书与文人文集,体现人才与伯乐的关系:
《晋书·苻坚载记》:
“(苻)坚器遇(慕容)垂甚厚,王猛屡谏不听。”
→ 苻坚因看重慕容垂的才能而厚待他,即便旁人劝阻仍坚持。
《宋书·谢晦传》:
“高祖深相器遇,授以要职。”
→ 宋高祖刘裕因赏识谢晦的才干,对其委以重任。
《汉语大词典》(上海辞书出版社):
“器遇:器重而厚待。”
→ 强调“赏识”与“优待”的双重含义。
《古代汉语词典》(商务印书馆):
“因才能受重视并得到优厚待遇。”
→ 突出才能是受礼遇的前提。
《辞源》(修订本):
“犹言器重,优遇。”
→ 以近义词互释,点明其情感倾向。
现代汉语中,“器遇”多用于书面语或历史语境,常见于:
词汇 | 侧重角度 | 情感强度 | 现代使用频率 |
---|---|---|---|
器遇 | 才能→优待 | 强 | 低(书面语) |
知遇 | 赏识→恩情 | 极强 | 中等 |
重用 | 能力→职务 | 中性 | 高 |
礼遇 | 礼节性尊重 | 较弱 | 中等 |
“器遇”承载中国传统“尚贤”思想,如《墨子·尚贤》主张“尊尚贤而任使能”。该词折射出:
“器遇”是一个凝结中国古代人才伦理的复合词,其价值不仅在于语义本身,更在于对“才德配位”社会理想的映射。需注意其现代使用场景的局限性,避免口语化滥用。
参考文献来源:
“器遇”是一个汉语词语,读音为qì yù,主要含义为器重而厚待,多用于描述上级对下属的赏识与优待。以下是综合多个来源的详细解释:
若需更多例句或历史文献中的具体用例,可参考、2、7等来源。
爊炕八蚕白骥边韩边隶侧臣超期服役陈谷子烂芝蔴晨离尺蠖鸱鸺赤子冲劲除却催命荡掉丹心到家掉臂不顾雕轩东家行珥彤浮冒甘茶高抬贵手革带官材贵而贱目辜较禾鸡华省孑栖解逐精雕细刻迥空隽迈鲲鲸括检浪骂冷静仂语马糊厖洪靡风臬樴凝瞩不转盘究飘悠悠趋和碎器棠梨馆帑臧天陛土库曼人讬配托音顽贪兀那舞弄文墨鲜薧