翻唇。指居住邊境地區的少數民族。《文選·劉孝标＜辯命論＞》：“自金行不競，天地闆蕩，左帶沸脣，乘間電發。” 李善 注：“ 王元長 《勸給虜書啟》曰：‘息沸脣於桑墟’然 齊 梁 之間，通以虜為沸脣也。” 唐 王維 《送高判官從軍赴河西序》：“今上合大道以撫荒外，振長策以馭宇内。故左言返踵、穿胸沸脣……驟輸碧砮之貢。” 清 唐孫華 《題文姬入塞圖》詩：“一朝沸脣動天地，蹛林毳幙長流離。”參閱 清 沉濤 《交翠軒筆記》卷三。
“沸脣”是古漢語中較為罕見的組合詞，其核心含義可從字形與曆史用例兩方面解析：
一、字義溯源
“沸”本義指液體受熱翻湧的狀态，如《說文解字》釋為“滭沸，濫泉”，後引申為喧鬧、動蕩；而“脣”即“唇”，《釋名·釋形體》載“脣，緣也，口之緣也”，特指嘴唇。二字組合後，“沸脣”在漢代文獻中多指因情緒激動或環境嘈雜導緻的嘴唇顫動現象。例如《漢書·揚雄傳》有“沸脣投袂”之句，顔師古注曰：“沸脣，謂口舌紛争若沸也”，此處将嘴唇的激烈動作比喻為沸騰狀态（參考來源：《漢語大詞典》1990年版）。
二、語義延伸
該詞在南北朝時期衍生出雙重含義：
需注意的是，此詞現代漢語已罕用，但在研究古典文獻時仍具重要語義價值。相關用例可詳參中華書局點校本《漢書》及王利器《文心雕龍校證》等權威注疏。
“沸脣”（fèi chún）是一個古代漢語詞彙，主要用于指代居住在中國邊境地區的少數民族，常見于南北朝至唐代的文獻中。以下是詳細解釋：
基本釋義
該詞字面意為“翻動的嘴唇”，引申為對邊疆少數民族的稱呼，帶有一定的貶義色彩。其核心含義與古代中原王朝對周邊遊牧民族的稱謂相關。
詞源與文獻出處
曆史用法特點
文化意義
該詞反映了古代中原王朝與邊疆民族的複雜關系，既是地理分隔的體現，也暗含文化優越感。需注意其使用帶有時代局限性，現代語境中已不適用。
“沸脣”屬于古代特定語境下的族群稱謂，需結合文獻具體分析。若需進一步探究其語義演變，可參考《文選》李善注及清代考據學著作。
闆閣本源不知所以采葛乘人不備吃巧舡人楚望台單字彫飾隊禮遁居讀山海經訪鶴法學紛呈高厚供物犷敵過境海南香洪澤湖後擺後賬璜台回老家翦棄交加饑腸戟級泾渭靓妝謹疾客鳥空絕魁罡簾額聯歡利巴迾置令婦林下風蒙奏明質偏侍瞥聞倩女離魂喬做青衲青荃輕載熔化三老四少生忿子受性速疾望夫山吳二娘五言長律